《張子房》 王柏

宋代   王柏 圯上相逢一老翁,张房张房誅秦蹙項笑談中。王柏
報韓偶得劉郎用,原文意更有商山聽下風。翻译
分類:

《張子房》王柏 翻譯、赏析賞析和詩意

《張子房》是和诗宋代詩人王柏的作品。這首詩通過描繪一個與張子房相遇的张房张房老翁,表達了詩人對曆史人物的王柏崇敬和讚頌之情。以下是原文意對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。翻译

中文譯文:
在圯上相逢一位年邁的赏析老人,
他笑談間述說著誅殺秦王、和诗蹙迫項羽的张房张房故事。
他提到了韓信偶然得到劉邦的王柏支持,
還有商山那裏傳來的原文意陣陣風聲。

詩意和賞析:
《張子房》這首詩以張良(字子房)為主題,張良是漢朝初期的重要人物,他致力於推翻秦朝的暴政,並成為劉邦(漢高祖)的謀士。詩人通過描繪與張子房相遇的老翁,表達了對這位曆史英雄的敬仰之情。

首節描述了詩人與一位年邁的老人在圯上相逢。這位老人不僅是個普通老百姓,而且對曆史故事有所了解。他在談笑之間,述說著張子房誅殺秦王和蹙迫項羽的故事。這展示了這位老人的博學和幽默的一麵。

第二節提到了韓信,他是另一位重要的曆史人物,也是劉邦的得力助手。韓信在與項羽的鬥爭中曾一度敗北,但幸運地得到劉邦的支持,最終成為漢朝的重要將領。這裏的提及暗示了曆史人物之間的相互交織和相互影響。

最後一句"更有商山聽下風"揭示了詩人對商山的景致的向往。商山是中國傳統文化中的一座山,被視為道家修煉的聖地。商山的風聲常被人們視為遠古聖賢的低語,這裏象征著詩人對曆史智慧和哲理的追求。

整首詩通過對曆史人物張子房的描繪,展示了對英雄人物的敬仰,並通過曆史故事的交織和對山水之間的向往,傳達了對曆史和智慧的追求。這首詩以簡潔而深刻的語言,表達了詩人對曆史的思考和對人性的抒發。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《張子房》王柏 拚音讀音參考

zhāng zǐ fáng
張子房

yí shàng xiàng féng yī lǎo wēng, zhū qín cù xiàng xiào tán zhōng.
圯上相逢一老翁,誅秦蹙項笑談中。
bào hán ǒu dé liú láng yòng, gèng yǒu shāng shān tīng xià fēng.
報韓偶得劉郎用,更有商山聽下風。

網友評論


* 《張子房》張子房王柏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《張子房》 王柏宋代王柏圯上相逢一老翁,誅秦蹙項笑談中。報韓偶得劉郎用,更有商山聽下風。分類:《張子房》王柏 翻譯、賞析和詩意《張子房》是宋代詩人王柏的作品。這首詩通過描繪一個與張子房相遇的老翁,表達 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《張子房》張子房王柏原文、翻譯、賞析和詩意原文,《張子房》張子房王柏原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《張子房》張子房王柏原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《張子房》張子房王柏原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《張子房》張子房王柏原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/887c39876881537.html

诗词类别

《張子房》張子房王柏原文、翻譯、的诗词

热门名句

热门成语