《清明日風雨過士登齋中小飲得花字》 王伯稠

明代   王伯稠 清明蕭瑟送春華，清明短屐欣過仲蔚家。日风
小語輕寒來燕子，雨过饮得译赏半含微雨出桃花。士登诗意
蝶飛幻夢何須較，斋中字清中蟻盡深杯可再賒。小饮析和
澆卻北邙墳草濕，得花登斋白楊愁鬼哭煙沙。明日
分類：

《清明日風雨過士登齋中小飲得花字》王伯稠 翻譯、风雨賞析和詩意

這首詩詞《清明日風雨過士登齋中小飲得花字》是过士明代作家王伯稠所作。以下是花字詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

清明蕭瑟送春華，王伯文翻
寒冷的稠原清明天氣中，送走了瑟瑟春光，清明

短屐欣過仲蔚家。日风
穿著短履，欣喜地經過了仲蔚的家。

小語輕寒來燕子，
微小的鳥語帶著輕寒之意，

半含微雨出桃花。
半含著微雨，桃花綻放。

蝶飛幻夢何須較，
蝴蝶飛舞，仿佛在幻夢之中，何必計較起來，

蟻盡深杯可再賒。
螞蟻吃盡了杯底之酒，還可以再借酒杯繼續飲酒。

澆卻北邙墳草濕，
淋濕了北邙山上的墳墓的草地，

白楊愁鬼哭煙沙。
白楊樹傷感地哭泣，鬼魂在煙沙中哭泣。

詩意：
這首詩描繪了清明時節的景象。清明天氣陰冷，但是作者心情愉快地走過了仲蔚的家。微小的鳥鳴帶來了寒意，微雨中的桃花盛開。蝴蝶飛舞如夢幻般，不必計較得失，酒杯中的酒喝完了也能再借。然而，北邙山上的墓地被雨水淋濕，白楊樹似乎因為傷感而哭泣，煙沙中傳來鬼魂的哭聲。

賞析：
這首詩通過描繪清明時節的景象，展現了作者對自然的敏感和對生命的思考。詩中的景物和意象都與清明節的特點相符，如清冷的天氣、桃花、鳥語、蝴蝶等。通過對細微之處的觀察和描繪，作者以簡潔而準確的語言表達了對生命短暫和無常的思考。詩中的酒意象也增添了一絲豪放和釋放的情感，與清明節祭掃祖先、緬懷逝者的氛圍形成對比。最後，作者通過描寫北邙山上的墓地和愁鬼的哭泣，給詩篇帶來了一絲陰鬱和憂傷，使整首詩在明媚的清明節氛圍中增添了一抹淒美的意味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《清明日風雨過士登齋中小飲得花字》王伯稠 拚音讀音參考

qīng míng rì fēng yǔ guò shì dēng zhāi zhōng xiǎo yǐn dé huā zì
清明日風雨過士登齋中小飲得花字

qīng míng xiāo sè sòng chūn huá, duǎn jī xīn guò zhòng wèi jiā.
清明蕭瑟送春華，短屐欣過仲蔚家。
xiǎo yǔ qīng hán lái yàn zi, bàn hán wēi yǔ chū táo huā.
小語輕寒來燕子，半含微雨出桃花。
dié fēi huàn mèng hé xū jiào, yǐ jǐn shēn bēi kě zài shē.
蝶飛幻夢何須較，蟻盡深杯可再賒。
jiāo què běi máng fén cǎo shī, bái yáng chóu guǐ kū yān shā.
澆卻北邙墳草濕，白楊愁鬼哭煙沙。

網友評論

* 《清明日風雨過士登齋中小飲得花字》清明日風雨過士登齋中小飲得花字王伯稠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《清明日風雨過士登齋中小飲得花字》 王伯稠明代王伯稠清明蕭瑟送春華，短屐欣過仲蔚家。小語輕寒來燕子，半含微雨出桃花。蝶飛幻夢何須較，蟻盡深杯可再賒。澆卻北邙墳草濕，白楊愁鬼哭煙沙。分類：《清明日風雨過 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。