《滿庭芳 勸沃州孫仙進道》 馬鈺

元代   馬鈺 神仙何處，满庭马钰隻在蓬萊。芳劝翻译
逍遙坦蕩奇或。沃州
或向虛無縹緲，孙仙赏析去去來來。进道
賞玩十洲三島，原文意满钰縱閑遊、和诗閬苑瑤台。庭芳
無窮樂，劝沃與雲朋霞友，州孙攜手。仙进
開闡瓊林雅宴，道马遣青衣鼓掌，满庭马钰引鳳＊＊。芳劝翻译
玉女金童，沃州不住歌舞傳杯。
醉臥清風明月，任祥煙、瑞我來回。
勤修道，管將來，得與相陪。
分類： 滿庭芳

《滿庭芳 勸沃州孫仙進道》馬鈺 翻譯、賞析和詩意

《滿庭芳 勸沃州孫仙進道》是元代詩人馬鈺的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

滿庭芳 勸沃州孫仙進道

神仙何處，隻在蓬萊。
逍遙坦蕩奇或。
或向虛無縹緲，去去來來。
賞玩十洲三島，縱閑遊、閬苑瑤台。
無窮樂，與雲朋霞友，攜手。
開闡瓊林雅宴，遣青衣鼓掌，引鳳＊＊。
玉女金童，不住歌舞傳杯。
醉臥清風明月，任祥煙、瑞我來回。
勤修道，管將來，得與相陪。

詩詞的中文譯文：
滿庭花香，勸沃州的孫仙修行之道。
神仙在哪裏，隻存在蓬萊仙島。
逍遙自在，散步於奇妙之地。
或許在虛無縹緲之間往返。
欣賞並遊覽十洲三島，自由地徜徉於閬苑瑤台。
無盡的歡樂，和雲朋霞友一同手牽手。
開啟瓊林雅宴，派遣青衣鼓掌，引來鳳凰。
玉女和金童，不停地歌舞傳遞酒杯。
醉臥在清風和明月之下，任鳳凰翩翩起舞。
勤奮修行之道，預知未來，與神仙一起相伴。

詩意和賞析：
這首詩以仙境的形象描繪了一個神奇的世界，充滿了夢幻和浪漫的意境。詩人表達了對仙境的向往和對自由奔放生活的追求。蓬萊仙島被描繪成神仙居住的地方，象征著一種超脫塵世的美好境地。詩中的"逍遙坦蕩奇或"表達了在這個仙境中可以自在自由地行走，探索奇妙之處的愉悅感受。

詩人通過描述"賞玩十洲三島"和"閬苑瑤台"，表達了在仙境中的歡樂和自由。他與雲朋友和霞友一起分享無窮的歡樂，共同開闡瓊林雅宴，享受美好的時光。"遣青衣鼓掌，引鳳凰"描繪了仙境中的瑰麗景象和儀式，給人一種莊嚴而神秘的感覺。

詩詞中的"玉女金童"代表了仙境中的美麗和歡樂，他們不斷地歌舞和傳遞酒杯，增添了仙境的歡樂氛圍。"醉臥清風明月"表達了詩人對自然的熱愛和無拘無束的心境，他任由祥煙和瑞光環繞，自由地往返。

最後，詩人呼籲讀者要勤奮修行，關注未來，並與神仙一起相陪。這是對修行道路的鼓勵和引導，詩人希望人們能夠通過修行獲得與神仙相伴的機會。

整首詩詞以夢幻、神奇的意象為基調，描繪了一個美妙的仙境世界。詩人通過對仙境的描繪，表達了對自由、歡樂和美好生活的向往。同時，他也借此呼喚人們要勤奮修行，追求更高尚的境界，與神仙共享幸福和快樂。

這首詩詞的賞析在於其繪畫般的描繪和浪漫的意境，讓人陶醉其中。通過對神仙、仙境和修行的描繪，詩詞傳達了一種追求卓越和超越塵世的理想境界。同時，詩人通過對自然景觀的描寫，表達了對自然美的讚美和對自由心境的追求。整首詩詞以其獨特的意境和情感感染力，讓人們沉浸在一個夢幻般的仙境中，感受到詩人對美好生活與境界的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿庭芳 勸沃州孫仙進道》馬鈺 拚音讀音參考

mǎn tíng fāng quàn wò zhōu sūn xiān jìn dào
滿庭芳 勸沃州孫仙進道

shén xiān hé chǔ, zhī zài péng lái.
神仙何處，隻在蓬萊。
xiāo yáo tǎn dàng qí huò.
逍遙坦蕩奇或。
huò xiàng xū wú piāo miǎo, qù qù lái lái.
或向虛無縹緲，去去來來。
shǎng wán shí zhōu sān dǎo, zòng xián yóu làng yuàn yáo tái.
賞玩十洲三島，縱閑遊、閬苑瑤台。
wú qióng lè, yǔ yún péng xiá yǒu, xié shǒu.
無窮樂，與雲朋霞友，攜手。
kāi chǎn qióng lín yǎ yàn, qiǎn qīng yī gǔ zhǎng, yǐn fèng.
開闡瓊林雅宴，遣青衣鼓掌，引鳳＊＊。
yù nǚ jīn tóng, bú zhù gē wǔ chuán bēi.
玉女金童，不住歌舞傳杯。
zuì wò qīng fēng míng yuè, rèn xiáng yān ruì wǒ lái huí.
醉臥清風明月，任祥煙、瑞我來回。
qín xiū dào, guǎn jiāng lái, dé yǔ xiāng péi.
勤修道，管將來，得與相陪。

網友評論

* 《滿庭芳 勸沃州孫仙進道》馬鈺原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳 勸沃州孫仙進道 馬鈺)专题为您介绍：《滿庭芳 勸沃州孫仙進道》 馬鈺元代馬鈺神仙何處，隻在蓬萊。逍遙坦蕩奇或。或向虛無縹緲，去去來來。賞玩十洲三島，縱閑遊、閬苑瑤台。無窮樂，與雲朋霞友，攜手。開闡瓊林雅宴，遣青衣鼓掌，引鳳＊＊。玉女金童 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。