《題羅年能六友堂》 魏了翁

宋代   魏了翁 羅氏堂中六友圖，题罗题罗要求紙尾數行書。年能年
若於此味真知得，友堂友堂原文意著甚言詞乞與渠。魏翁
分類：

《題羅年能六友堂》魏了翁 翻譯、翻译賞析和詩意

《題羅年能六友堂》是赏析宋代魏了翁所創作的一首詩詞。詩詞的和诗中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
在羅氏堂中的题罗题罗六友圖上，要求在紙的年能年尾部書寫數行文字。如果能真正領悟其中的友堂友堂原文意意味，我將毫不吝嗇地將言辭奉獻給你。魏翁

詩意：
這首詩詞應該是翻译魏了翁在羅氏堂中觀賞六友圖時所作。六友圖是赏析一幅以描繪六位友人為主題的畫作，而詩人則在畫作的和诗下方題寫了這首詩詞。詩人表達了自己對於此畫作所蘊含的题罗题罗深意的讚歎和理解，暗示了他願意將自己對於這幅畫的感受和領悟以言辭的形式分享給他人。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對於六友圖的觀賞和感悟。詩的前兩句描述了畫作的主題和要求在紙的尾部書寫數行文字，給人以一種具體的畫麵感。接下來的兩句表達了詩人對於這幅畫所蘊含的深意的領悟和讚歎，認為隻有真正理解其中意味的人，才能真正體會到其中的內涵和價值。最後兩句表達了詩人願意將自己對於這幅畫的感受和領悟以言辭的形式分享給他人，表現出他對於藝術的珍視和推崇。

整首詩詞簡潔明快，用詞簡練，展示了詩人對於藝術作品的讚美和理解。通過與藝術作品的互動，詩人將自己的感悟和領悟融入其中，以文字的形式傳遞給讀者，展示了藝術和詩歌的交流與傳承。這首詩詞既是對於六友圖的讚美，也是對於藝術的認同和推崇，呈現了詩人對於美的追求和對於心靈共鳴的渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題羅年能六友堂》魏了翁 拚音讀音參考

tí luó nián néng liù yǒu táng
題羅年能六友堂

luó shì táng zhōng liù yǒu tú, yāo qiú zhǐ wěi shù xíng shū.
羅氏堂中六友圖，要求紙尾數行書。
ruò yú cǐ wèi zhēn zhī dé, zhe shén yán cí qǐ yǔ qú.
若於此味真知得，著甚言詞乞與渠。

網友評論

* 《題羅年能六友堂》題羅年能六友堂魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題羅年能六友堂》 魏了翁宋代魏了翁羅氏堂中六友圖，要求紙尾數行書。若於此味真知得，著甚言詞乞與渠。分類：《題羅年能六友堂》魏了翁 翻譯、賞析和詩意《題羅年能六友堂》是宋代魏了翁所創作的一首詩詞。詩詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。