《後庭花》 孫光憲

唐代   孫光憲 景陽鍾動宮鶯轉,后庭花孙和诗露涼金殿。光宪
輕飆吹起瓊花綻,原文意后玉葉如剪¤
晚來高閣上,翻译珠簾卷,赏析孙光見墜香千片。庭花
修蛾慢臉陪雕輦,后庭花孙和诗後庭新宴。光宪
石城依舊空江國,原文意后故宮春色。翻译
七尺青絲芳草綠,赏析孙光絕世難得¤
玉英凋落盡,庭花更何人識,后庭花孙和诗野棠如織。光宪
隻是原文意后教人添怨憶,悵望無極。
分類: 後庭花

作者簡介(孫光憲)

孫光憲(901-968),字孟文,自號葆光子,屬雞,出生在陵州貴平(今屬四川省仁壽縣東北的向家鄉貴坪村)。仕南平三世,累官荊南節度副使、朝議郎、檢校秘書少監,試禦史中丞。入宋,為黃州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十國春秋》卷一○二有傳。孫光憲“性嗜經籍,聚書凡數千卷。或手自鈔寫,孜孜校讎,老而不廢”。著有《北夢瑣言》、《荊台集》、《橘齋集》等,僅《北夢瑣言》傳世。詞存八十四首,風格與“花間”的浮豔、綺靡有所不同。劉毓盤輯入《唐五代宋遼金元名家詞集六十種》中,又有王國維緝《孫中丞詞》一卷。

《後庭花》孫光憲 翻譯、賞析和詩意

《後庭花》是唐代詩人孫光憲創作的一首詩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
景陽鍾動,宮鶯轉,金殿上的露水涼爽。輕風吹起瓊花綻放,像是剪裁出的玉葉。夜幕降臨,登上高閣,珠簾拉起,看到千片香水紛紛飄落。妝容精致的佳人陪伴著雕輦,參加宮廷的新宴。石城依舊,江國空蕩蕩,故宮裏春色依然。七尺長的鬈發和芳草的綠色相映成趣,美麗絕倫,難以得到平凡的人。玉英凋落一盡,又有誰能認識,野棠群芳紛紛綻放。這隻能讓人增添思戀和怨憶,心靈深處有無盡的遺憾。

詩意:
《後庭花》以景物描寫為主,通過描繪宮廷的環境和女性的婉約之美,表達了對逝去時光和美好事物的懷念之情。雖然故宮裏的花草依然美麗,但人世的變遷和歲月的流逝使得這些美景更加珍貴而令人感歎。詩人以細膩婉約的筆觸描繪了宮廷的繁華和壯麗,同時也隱含了詩人對於生活變遷和時光荏苒的思考。

賞析:
《後庭花》通過描繪宮廷的景象,展現了唐代宮廷生活的繁華和富貴,以及女性的美麗和婉約。詩中運用了大量的描寫手法,如景物描寫、比喻和擬人等,使得整首詩充滿了細膩而婉約的情感。

詩中的景象如畫,將宮廷的環境描繪得栩栩如生。景陽鍾動、宮鶯轉,金殿上的露水涼爽,給人一種寧靜而清涼的感覺。而玉葉如剪、珠簾卷、瓊花綻放等描寫手法,更是通過物象的美麗和華麗,展現了宮廷的繁華和富貴。

詩人還通過描寫宮廷中的女性,表達了對美麗與青春的占有欲和無奈。修蛾慢臉陪雕輦,後庭新宴,描繪了宮廷美人的精致妝容和參加宴會的場景。七尺青絲芳草綠,絕世難得,體現了美麗的女子難以得到普通人的機會與了解。玉英落盡,又有誰能認識,表達了詩人對於美麗和青春的無盡遺憾和思念。

整首詩歌情感細膩而深沉,抒發了詩人對美好事物的向往和對時光流逝的悲傷。宮廷的繁華與變遷,凋落與綻放,使得詩人的思緒在環境中飄揚,表達出種種對光陰流轉的感慨和對逝去時光的懷念之情。詩人以宮廷為背景,以女性美麗為形象,通過細膩而婉約的筆墨,展現了深邃的情感和對美好事物的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《後庭花》孫光憲 拚音讀音參考

hòu tíng huā
後庭花

jǐng yáng zhōng dòng gōng yīng zhuǎn, lù liáng jīn diàn.
景陽鍾動宮鶯轉,露涼金殿。
qīng biāo chuī qǐ qióng huā zhàn, yù yè rú jiǎn
輕飆吹起瓊花綻,玉葉如剪¤
wǎn lái gāo gé shàng, zhū lián juǎn, jiàn zhuì xiāng qiān piàn.
晚來高閣上,珠簾卷,見墜香千片。
xiū é màn liǎn péi diāo niǎn,
修蛾慢臉陪雕輦,
hòu tíng xīn yàn.
後庭新宴。
shí chéng yī jiù kōng jiāng guó, gù gōng chūn sè.
石城依舊空江國,故宮春色。
qī chǐ qīng sī fāng cǎo lǜ, jué shì nán de
七尺青絲芳草綠,絕世難得¤
yù yīng diāo luò jǐn, gèng hé rén shí, yě táng rú zhī.
玉英凋落盡,更何人識,野棠如織。
zhǐ shì jiào rén tiān yuàn yì,
隻是教人添怨憶,
chàng wàng wú jí.
悵望無極。

網友評論

* 《後庭花》孫光憲原文、翻譯、賞析和詩意(後庭花 孫光憲)专题为您介绍:《後庭花》 孫光憲唐代孫光憲景陽鍾動宮鶯轉,露涼金殿。輕飆吹起瓊花綻,玉葉如剪¤晚來高閣上,珠簾卷,見墜香千片。修蛾慢臉陪雕輦,後庭新宴。石城依舊空江國,故宮春色。七尺青絲芳草綠,絕世難得¤玉英凋落盡 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《後庭花》孫光憲原文、翻譯、賞析和詩意(後庭花 孫光憲)原文,《後庭花》孫光憲原文、翻譯、賞析和詩意(後庭花 孫光憲)翻译,《後庭花》孫光憲原文、翻譯、賞析和詩意(後庭花 孫光憲)赏析,《後庭花》孫光憲原文、翻譯、賞析和詩意(後庭花 孫光憲)阅读答案,出自《後庭花》孫光憲原文、翻譯、賞析和詩意(後庭花 孫光憲)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/885c39876358535.html

诗词类别

《後庭花》孫光憲原文、翻譯、賞析的诗词

热门名句

热门成语