《祝英台近（九月一日壽俞德載）》 陳亮

宋代   陳亮 嫩寒天，祝英载陈金氣雨，台近攬斷一秋事。月日原文意祝英台俞德
仝樣霏微，寿俞赏析還作小晴意。德载
世間萬寶都成，陈亮些兒無欠，翻译隻待與、和诗黃花為地。近月
好招致。日寿
對此鬱鬱蔥蔥，祝英载陈新＿未成醉。台近
翻手為雲，月日原文意祝英台俞德造物等兒戲。寿俞赏析
也知富貴來時，德载一班呈露，便做出人中祥瑞。
分類： 詠物寫花寓人 祝英台

作者簡介(陳亮)

陳亮（1143—1194）原名汝能，後改名陳亮，字同甫，號龍川，婺州永康（今屬浙江）人。婺州以解頭薦，因上《中興五論》，奏入不報。孝宗淳熙五年，詣闕上書論國事。後曾兩次被誣入獄。紹熙四年光宗策進士第一，狀元。授簽書建康府判官公事，未行而卒，諡號文毅。所作政論氣勢縱橫，詞作豪放，有《龍川文集》《龍川詞》，宋史有傳。

《祝英台近（九月一日壽俞德載）》陳亮 翻譯、賞析和詩意

《祝英台近（九月一日壽俞德載）》是陳亮的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
嫩寒天，金氣雨，攬斷一秋事。
同樣霏微，還作小晴意。
世間萬寶都成，稍嫌無欠，隻待與黃花為地。
好招致。
對此鬱鬱蔥蔥，新未成醉。
翻手為雲，造物等兒戲。
也知富貴來時，一班呈露，便做出人中祥瑞。

詩意：
這首詩詞描述了一個壽宴上的景象。九月的天空漸漸寒冷，金色的雨滴灑落，似乎打斷了整個秋天的事情。然而，雨後微弱的陽光出現，使人感到一絲晴朗的意味。世界上的寶物眾多，雖然有一些微小的不足，但隻是等待著與黃花一同鋪滿大地，迎接富饒的時光。這樣的景象令人愉悅。麵對這樣鬱鬱蔥蔥的景象，我們仿佛置身於新的未來，感覺還沒有醉。人類的力量像翻手為雲、造物等兒戲一樣微不足道。我們也知道財富和榮華來臨時，會帶來一係列好運和吉祥的跡象。

賞析：
這首詩詞通過對自然景象的描繪，表達了人們對未來的期待和對富貴吉祥的追求。嫩寒的天氣和金色的雨滴形成了鮮明的對比，同時也暗示了秋天的變化和壽宴的盛況。詩人提到世間萬寶都已成就，隻待與黃花為地，透露出對富貴繁榮的向往。他將造物看作等閑之事，強調了人類力量的渺小。整首詩詞以秋天的景象為背景，通過對自然景物的描繪，抒發了人們對美好未來和幸福生活的追求。同時，詩中運用了形象生動的語言和押韻的手法，使得詩詞更具有音樂性和感染力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《祝英台近（九月一日壽俞德載）》陳亮 拚音讀音參考

zhù yīng tái jìn jiǔ yuè yī rì shòu yú dé zài
祝英台近（九月一日壽俞德載）

nèn hán tiān, jīn qì yǔ, lǎn duàn yī qiū shì.
嫩寒天，金氣雨，攬斷一秋事。
tóng yàng fēi wēi, hái zuò xiǎo qíng yì.
仝樣霏微，還作小晴意。
shì jiān wàn bǎo dōu chéng, xiē ér wú qiàn, zhǐ dài yǔ huáng huā wèi dì.
世間萬寶都成，些兒無欠，隻待與、黃花為地。
hǎo zhāo zhì.
好招致。
duì cǐ yù yù cōng cōng, xīn wèi chéng zuì.
對此鬱鬱蔥蔥，新＿未成醉。
fān shǒu wèi yún, zào wù děng ér xì.
翻手為雲，造物等兒戲。
yě zhī fù guì lái shí, yī bān chéng lù, biàn zuò chū rén zhōng xiáng ruì.
也知富貴來時，一班呈露，便做出人中祥瑞。

網友評論

* 《祝英台近（九月一日壽俞德載）》陳亮原文、翻譯、賞析和詩意(祝英台近（九月一日壽俞德載） 陳亮)专题为您介绍：《祝英台近九月一日壽俞德載）》 陳亮宋代陳亮嫩寒天，金氣雨，攬斷一秋事。仝樣霏微，還作小晴意。世間萬寶都成，些兒無欠，隻待與、黃花為地。好招致。對此鬱鬱蔥蔥，新＿未成醉。翻手為雲，造物等兒戲。也知富貴 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。