《新秋漫興二首》 盧沄

明代   盧沄 地僻秋先到，新秋兴首門幽客不經。漫兴
蛩聲共吟韻，首新赏析霄色入丹青。秋漫
古樹斜留月，卢沄遙空靜落星。原文意
坐驚衣袂濕，翻译湛露滿中庭。和诗
分類：

《新秋漫興二首》盧沄 翻譯、新秋兴首賞析和詩意

《新秋漫興二首》是漫兴明代詩人盧沄創作的一首詩詞。這首詩描繪了秋天初至的首新赏析景象，以及其中蘊含的秋漫詩意和情感。

詩詞的卢沄中文譯文如下：
地僻秋先到，門幽客不經。原文意
蛩聲共吟韻，翻译霄色入丹青。
古樹斜留月，遙空靜落星。
坐驚衣袂濕，湛露滿中庭。

詩意和賞析：
這首詩以新秋的景象為背景，首句“地僻秋先到，門幽客不經”描繪了秋天先到達偏僻之地，門外寂靜無人，隻有客人不期而至。這句中的“地僻”和“門幽”表現了一種與塵囂疏離的意境，讓人感受到秋天的清涼和寧靜。

接下來的兩句“蛩聲共吟韻，霄色入丹青”將讀者帶入了秋天的更深層次。蛩聲婉轉悠揚，與詩人心中的韻律相呼應，形成一種和諧的共鳴。而“霄色入丹青”描述了秋天的藍天被描繪在紅色的丹青畫卷中，給人一種美麗壯觀的視覺感受。

接著的兩句“古樹斜留月，遙空靜落星”描繪了夜晚的景象。古老的樹木斜斜倚靠，月亮從樹枝間透出微光，星星靜靜地落在遼闊的夜空中。這個場景給人以寧靜和宏大的感受，同時也表達了詩人對自然的敬畏之情。

最後兩句“坐驚衣袂濕，湛露滿中庭”描繪了詩人身臨其境的感受。詩人坐在露天之中，突然感到衣袖濕潤，意外地被露水所驚。中庭中滿是湛藍的露水，這一景象增加了詩詞的寫實感和生動性。

整首詩通過描繪秋天的景象，表現了作者對大自然的敬畏和讚美之情。清幽的環境、婉轉的蛩聲、壯麗的天空、寧靜的夜晚，無不展現出秋天的美麗和神秘。詩人通過細膩的描寫，使讀者感受到了秋天的獨特魅力，並引發了對大自然的思考和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《新秋漫興二首》盧沄 拚音讀音參考

xīn qiū màn xìng èr shǒu
新秋漫興二首

dì pì qiū xiān dào, mén yōu kè bù jīng.
地僻秋先到，門幽客不經。
qióng shēng gòng yín yùn, xiāo sè rù dān qīng.
蛩聲共吟韻，霄色入丹青。
gǔ shù xié liú yuè, yáo kōng jìng luò xīng.
古樹斜留月，遙空靜落星。
zuò jīng yī mèi shī, zhàn lù mǎn zhōng tíng.
坐驚衣袂濕，湛露滿中庭。

網友評論

* 《新秋漫興二首》新秋漫興二首盧沄原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《新秋漫興二首》 盧沄明代盧沄地僻秋先到，門幽客不經。蛩聲共吟韻，霄色入丹青。古樹斜留月，遙空靜落星。坐驚衣袂濕，湛露滿中庭。分類：《新秋漫興二首》盧沄 翻譯、賞析和詩意《新秋漫興二首》是明代詩人盧沄 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。