《桂枝香（雲洞賦桂）》 周密

宋代   周密 岩霏逗綠。桂枝桂周桂枝桂周
又涼入小山，香云析和香千樹幽馥。洞赋洞赋
仙影懸霜粲夜，密原密楚宮六六。文翻
明霞洞C07B珊瑚冷，译赏對清商、诗意吟思堪B744。桂枝桂周桂枝桂周
麝痕微沁，香云析和香蜂黃淺約，洞赋洞赋數枝秋足。密原密
別有雕闌翠屋。文翻
任滿帽珠塵，译赏拚醉香玉。诗意
瘦倚西風，桂枝桂周桂枝桂周誰見露侵肌粟。
好秋能幾花前笑，繞涼雲、重喚銀燭。
寶屏空曉，珍叢怨月，夢回金穀。
分類： 孤獨寫景寫山 桂枝香

作者簡介(周密)

周密 （1232-1298），字公謹，號草窗，又號四水潛夫、弁陽老人、華不注山人，南宋詞人、文學家。祖籍濟南，流寓吳興（今浙江湖州）。宋德右間為義烏縣（今年內屬浙江）令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就，又能詩畫音律，尤好藏棄校書，一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識》、《誌雅堂要雜鈔》等雜著數十種。其詞遠祖清真，近法薑夔，風格清雅秀潤，與吳文英並稱“二窗”，詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。

《桂枝香（雲洞賦桂）》周密 翻譯、賞析和詩意

《桂枝香（雲洞賦桂）》是宋代周密創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
岩霏逗綠。又涼入小山，
千樹幽馥。仙影懸霜粲夜，
楚宮六六。明霞洞珊瑚冷，
對清商、吟思堪。
麝痕微沁，蜂黃淺約，
數枝秋足。別有雕闌翠屋。
任滿帽珠塵，拚醉香玉。
瘦倚西風，誰見露侵肌粟。
好秋能幾花前笑，
繞涼雲、重喚銀燭。
寶屏空曉，珍叢怨月，
夢回金穀。

詩意和賞析：
這首詩詞以桂枝香為題材，描繪了一個秋日的景象，展示了桂花的美麗和香氣。通過細膩的描寫，表達了作者對秋天的喜愛和對美好事物的追求。

詩的開頭寫道“岩霏逗綠。又涼入小山”，形容在山岩之間，朝霞透過樹葉的縫隙，將一絲絲的清涼送入山穀之中。接著描述了“千樹幽馥”，形容了桂樹的芳香撲鼻，給人一種幽靜的感覺。

接下來，詩中出現了“仙影懸霜粲夜，楚宮六六”的描寫，展示了夜晚的神秘氛圍。詩人通過形容仙影懸霜，將夜晚的冷清和神秘感表現得淋漓盡致。

之後的描寫“明霞洞珊瑚冷，對清商、吟思堪”，通過形容明霞洞的冷漠和珊瑚的冰冷，表達了詩人內心的思緒和淒涼之感。

詩詞中還出現了“麝痕微沁，蜂黃淺約，數枝秋足”，這裏用細膩的筆觸描繪了桂花的顏色和芬芳，給人以視覺和嗅覺上的愉悅。

接著，“別有雕闌翠屋”描繪了一幅幽靜而美麗的景象，給人以遐想和想象的空間。

詩的後半部分描述了一位瘦弱的人倚靠在西風中，暗示了作者自身的情感和心境。詩末以“好秋能幾花前笑，繞涼雲、重喚銀燭。寶屏空曉，珍叢怨月，夢回金穀”作為結束，通過描寫秋天的美好和詩人對美好事物的向往，表達了對幸福和夢想的追求。

總體而言，這首詩詞以桂枝香為主題，通過對桂花的描繪，展示了美好的秋日景象和詩人的情感寄托。通過細膩的描寫和意象的運用，給人以美的享受和對美好事物的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《桂枝香（雲洞賦桂）》周密 拚音讀音參考

guì zhī xiāng yún dòng fù guì
桂枝香（雲洞賦桂）

yán fēi dòu lǜ.
岩霏逗綠。
yòu liáng rù xiǎo shān, qiān shù yōu fù.
又涼入小山，千樹幽馥。
xiān yǐng xuán shuāng càn yè, chǔ gōng liù liù.
仙影懸霜粲夜，楚宮六六。
míng xiá dòng C07B shān hú lěng, duì qīng shāng yín sī kān B744.
明霞洞C07B珊瑚冷，對清商、吟思堪B744。
shè hén wēi qìn, fēng huáng qiǎn yuē, shù zhī qiū zú.
麝痕微沁，蜂黃淺約，數枝秋足。
bié yǒu diāo lán cuì wū.
別有雕闌翠屋。
rèn mǎn mào zhū chén, pàn zuì xiāng yù.
任滿帽珠塵，拚醉香玉。
shòu yǐ xī fēng, shuí jiàn lù qīn jī sù.
瘦倚西風，誰見露侵肌粟。
hǎo qiū néng jǐ huā qián xiào, rào liáng yún zhòng huàn yín zhú.
好秋能幾花前笑，繞涼雲、重喚銀燭。
bǎo píng kōng xiǎo, zhēn cóng yuàn yuè, mèng huí jīn gǔ.
寶屏空曉，珍叢怨月，夢回金穀。

網友評論

* 《桂枝香（雲洞賦桂）》周密原文、翻譯、賞析和詩意(桂枝香（雲洞賦桂） 周密)专题为您介绍：《桂枝香雲洞賦桂）》 周密宋代周密岩霏逗綠。又涼入小山，千樹幽馥。仙影懸霜粲夜，楚宮六六。明霞洞C07B珊瑚冷，對清商、吟思堪B744。麝痕微沁，蜂黃淺約，數枝秋足。別有雕闌翠屋。任滿帽珠塵，拚醉香玉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。