《洞仙歌》 趙文

宋代   趙文 千年鷺渚，洞仙洞仙持作須翁酒。歌赵歌千
剩有兒孫上翁壽。文原文翻文
向玉和堂前，译赏樽俎從容，析和笑此處，诗意慣著絲綸大手。年鹭
金丹曾熟未，渚赵熟得金丹，洞仙洞仙頭上安頭甚時了。歌赵歌千
便踢翻爐鼎，文原文翻文拋卻蒲團，译赏直恁俊鶻梢空時候。析和
但喚取、诗意心齋老門生，年鹭向城北城南，傍花隨柳。
分類： 洞仙歌

《洞仙歌》趙文 翻譯、賞析和詩意

《洞仙歌·千年鷺渚》是宋代趙文創作的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
千年的鷺渚，留作老人飲酒。隻剩下兒孫盡享長壽。在玉和堂前，酒杯酒盤擺得得體，微笑著，習慣了纖巧靈活的手。金丹已經煉成，煉得金丹，頭上戴著冠冕已經很久了。於是踢翻爐鼎，拋開蒲團，自由自在地飛翔，像一隻俊美的鶻。隻需呼喚心齋老門生，向著城北和城南，隨著花兒和柳樹徜徉。

詩意：
這首詩以洞仙為題材，描繪了洞仙歡宴的場景。洞仙是道家的一種傳說人物，被認為是修煉仙道的人，在洞府中修煉長生不老之術。詩中描述了洞仙們在千年的鷺渚上飲酒作樂，他們已經煉成了金丹，享受著長壽和自由。洞仙們在歡宴中笑談自若，他們習慣了靈巧的手勢和自由的飛翔，享受著人間無盡的美景，隨心所欲地徜徉於城北和城南的花園中。

賞析：
這首詩描繪了洞仙的仙境生活，通過對洞仙們的歡宴場景的描寫，展示了他們的自由、長壽和快樂。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如洞府的描繪、金丹的比喻、爐鼎的踢翻等，使整首詩生動而富有想象力。詩人通過細膩的描寫，展示了洞仙們的奢華和享受，並以此寄托了人們對長壽、自由和快樂的向往。

詩中還出現了心齋老門生的呼喚，這可能是指洞仙們歡宴時尋求知音的心態，也可以理解為詩人希望自己能與洞仙們一同享受快樂的人生。整首詩意境明朗，氣氛歡快，給人以愉悅和向往的感覺。通過對洞仙仙境生活的描寫，詩人展示了對長壽自由的追求，表達了人們向往美好生活的願望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《洞仙歌》趙文 拚音讀音參考

dòng xiān gē
洞仙歌

qiān nián lù zhǔ, chí zuò xū wēng jiǔ.
千年鷺渚，持作須翁酒。
shèng yǒu ér sūn shàng wēng shòu.
剩有兒孫上翁壽。
xiàng yù hé táng qián, zūn zǔ cóng róng, xiào cǐ chù, guàn zhe sī lún dà shǒu.
向玉和堂前，樽俎從容，笑此處，慣著絲綸大手。
jīn dān céng shú wèi, shú dé jīn dān, tóu shàng ān tóu shén shí le.
金丹曾熟未，熟得金丹，頭上安頭甚時了。
biàn tī fān lú dǐng, pāo què pú tuán, zhí nèn jùn gǔ shāo kōng shí hòu.
便踢翻爐鼎，拋卻蒲團，直恁俊鶻梢空時候。
dàn huàn qǔ xīn zhāi lǎo mén shēng, xiàng chéng běi chéng nán, bàng huā suí liǔ.
但喚取、心齋老門生，向城北城南，傍花隨柳。

網友評論

* 《洞仙歌》趙文原文、翻譯、賞析和詩意(洞仙歌·千年鷺渚 趙文)专题为您介绍：《洞仙歌》 趙文宋代趙文千年鷺渚，持作須翁酒。剩有兒孫上翁壽。向玉和堂前，樽俎從容，笑此處，慣著絲綸大手。金丹曾熟未，熟得金丹，頭上安頭甚時了。便踢翻爐鼎，拋卻蒲團，直恁俊鶻梢空時候。但喚取、心齋老門 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。