《田家吟》 盧沄

明代   盧沄 最是吟田原文意農家樂，收成十月天。家吟
春耕餘穀種，卢沄秋稅了官錢。翻译
兒女團朝日，赏析雞豚散野田。和诗
鄰翁相見處，吟田原文意凶稔說明年。家吟
分類：

《田家吟》盧沄 翻譯、卢沄賞析和詩意

《田家吟》是翻译明代詩人盧沄所作的一首詩詞。以下是赏析詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
最是和诗農家樂，收成十月天。吟田原文意
春耕餘穀種，家吟秋稅了官錢。卢沄
兒女團朝日，雞豚散野田。
鄰翁相見處，凶稔說明年。

詩意：
這首詩詞以描繪農村生活為主題，表達了田園生活的樂趣和豐收所帶來的喜悅。詩人通過描述春耕和秋收的場景，體現了農民的辛勤勞作和他們對豐收的期盼。詩中還描繪了農家的家庭生活，兒女們在朝陽下團聚，雞鴨等家禽在田間自由奔跑。最後一句則表達了鄰裏之間互相交流的場景，以及當前的豐收預示著來年也將有好收成。

賞析：
《田家吟》以簡潔明快的語言描繪了農家的歡樂和豐收的喜悅，展現了農民對農田的熱愛和對豐收的期待。詩中運用了豐富的自然景物描寫，如春耕、秋稅、雞豚散野田等，生動地展現了農家的生活場景。詩人通過描述農民的勞動和農田的景象，展示了農民對豐收的渴望和對未來的希望。

詩中的節奏感強，韻律流暢，給人一種愉悅的感覺。整首詩詞簡短而精煉，用直觀的形象語言表達了農家生活的快樂和對美好未來的向往。通過描繪農田的狀況和鄰裏之間的交流，詩詞展現了農村社會的親密和諧，傳遞了積極向上的樂觀情緒。

這首詩詞以其樸實而真實的描寫方式，表達了對農田勞動和豐收的讚美，展現了農家生活的喜悅和幸福感。它通過對農民生活的描繪，讓人感受到自然與人的和諧相處，傳遞出對勞動的尊重和對美好生活的向往。《田家吟》作為一首明代的田園詩詞，展現了農民對農田和家庭的深情厚意，具有較高的藝術價值和文化內涵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《田家吟》盧沄 拚音讀音參考

tián jiā yín
田家吟

zuì shì nóng jiā lè, shōu chéng shí yuè tiān.
最是農家樂，收成十月天。
chūn gēng yú gǔ zhǒng, qiū shuì le guān qián.
春耕餘穀種，秋稅了官錢。
ér nǚ tuán cháo rì, jī tún sàn yě tián.
兒女團朝日，雞豚散野田。
lín wēng xiāng jiàn chù, xiōng rěn shuō míng nián.
鄰翁相見處，凶稔說明年。

網友評論

* 《田家吟》田家吟盧沄原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《田家吟》 盧沄明代盧沄最是農家樂，收成十月天。春耕餘穀種，秋稅了官錢。兒女團朝日，雞豚散野田。鄰翁相見處，凶稔說明年。分類：《田家吟》盧沄 翻譯、賞析和詩意《田家吟》是明代詩人盧沄所作的一首詩詞。以 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。