《次韻秋郊晚望》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 道同一指馬，次韵次韵心解廢耳目。秋郊秋郊
短生行衰謝，晚望晚望文翻黃落看草木。黄庭
無懷世不知，坚原有酒客可速。译赏
誰能縛詩書，析和閉門抱羈獨。诗意
披襟臨江皋，次韵次韵萬籟發空穀。秋郊秋郊
風力斜雁行，晚望晚望文翻山光森雨足。黄庭
壁蟲先知寒，坚原機織日夜促。译赏
居人思行人，析和裘褐誰結束。
行人喜歸來，邂逅天從欲。
可奈甑生塵，嚴霜凍杞菊。
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《次韻秋郊晚望》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《次韻秋郊晚望》是宋代黃庭堅創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
道同一指馬，心解廢耳目。
短生行衰謝，黃落看草木。
無懷世不知，有酒客可速。
誰能縛詩書，閉門抱羈獨。
披襟臨江皋，萬籟發空穀。
風力斜雁行，山光森雨足。
壁蟲先知寒，機織日夜促。
居人思行人，裘褐誰結束。
行人喜歸來，邂逅天從欲。
可奈甑生塵，嚴霜凍杞菊。

詩意：
這首詩以秋天郊外的景色為背景，表達了詩人的離愁別緒和對行旅生活的思考。詩中通過描繪自然景觀和人物行為，抒發了詩人內心的感受和思考。

賞析：
這首詩以秋天的景色為背景，通過描繪自然景觀和人物行為，表達了詩人內心的情感和思考。首句"道同一指馬，心解廢耳目"表達了詩人對於自然景色的欣賞，他認為心靈純淨的人能夠通過一指馬的道理來解開平常視而不見的美景。接下來的幾句"短生行衰謝，黃落看草木"描繪了秋天的景色，生命的短暫和萬物凋零的景象，傳達了詩人對時光流轉和生命的感慨。

接著，詩人表達了對行旅生活的思考。"無懷世不知，有酒客可速"表達了詩人對於追求自由與寧靜的向往，認為隻有沒有過多世俗欲望的人才能真正理解內心的追求。"誰能縛詩書，閉門抱羈獨"表達了詩人對詩書和思考的珍視，他希望能夠遠離塵囂，獨自抱著思考和創作。

詩的後半部分描繪了秋天的自然景觀。"披襟臨江皋，萬籟發空穀"描繪了秋天江邊的風景，萬物的聲音在空穀中回響。"風力斜雁行，山光森雨足"描繪了風勢中飛行的傾斜的雁群，以及山上的景色被雨水洗滌的情景，展現了秋天的壯美景色。

最後幾句表達了詩人對於行旅生活的思念和對歸家的期盼。"壁蟲先知寒，機織日夜促"描繪了秋冬之時的壁蟲察覺到寒冷的征兆，以及人們為了應對嚴寒而日夜忙碌的景象。"居人思行人，裘褐誰結束"表達了詩人對行旅生活的思念，他思念著在外行走的人們，而自己卻隻能穿著裘褐在家中度日。"行人喜歸來，邂逅天從欲"表達了詩人對於行人歸來的喜悅和對於與天命相遇的渴望。

整首詩通過描繪秋天的景色和行旅生活的思考，表達了詩人內心的情感和對人生的思索。詩人通過自然景觀和人物行為的描繪，展示了秋天的壯美景色和生命的短暫凋零，以及對追求自由與寧靜的向往和對行旅生活的思念。這首詩以簡潔的語言和生動的描寫，將詩人的情感和思考融入其中，給讀者帶來了對於自然和人生的感悟和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻秋郊晚望》黃庭堅 拚音讀音參考

cì yùn qiū jiāo wǎn wàng
次韻秋郊晚望

dào tóng yī zhǐ mǎ, xīn jiě fèi ěr mù.
道同一指馬，心解廢耳目。
duǎn shēng xíng shuāi xiè, huáng luò kàn cǎo mù.
短生行衰謝，黃落看草木。
wú huái shì bù zhī, yǒu jiǔ kè kě sù.
無懷世不知，有酒客可速。
shuí néng fù shī shū, bì mén bào jī dú.
誰能縛詩書，閉門抱羈獨。
pī jīn lín jiāng gāo, wàn lài fā kōng gǔ.
披襟臨江皋，萬籟發空穀。
fēng lì xié yàn háng, shān guāng sēn yǔ zú.
風力斜雁行，山光森雨足。
bì chóng xiān zhī hán, jī zhī rì yè cù.
壁蟲先知寒，機織日夜促。
jū rén sī xíng rén, qiú hè shuí jié shù.
居人思行人，裘褐誰結束。
xíng rén xǐ guī lái, xiè hòu tiān cóng yù.
行人喜歸來，邂逅天從欲。
kě nài zèng shēng chén, yán shuāng dòng qǐ jú.
可奈甑生塵，嚴霜凍杞菊。

網友評論

* 《次韻秋郊晚望》次韻秋郊晚望黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻秋郊晚望》 黃庭堅宋代黃庭堅道同一指馬，心解廢耳目。短生行衰謝，黃落看草木。無懷世不知，有酒客可速。誰能縛詩書，閉門抱羈獨。披襟臨江皋，萬籟發空穀。風力斜雁行，山光森雨足。壁蟲先知寒，機織日夜促 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。