《燭影搖紅》 無名氏

宋代   無名氏 金菊初開，烛影烛影玉蟾新滿升天皎。摇红译赏摇红
重陽佳致始恢弘，无名文翻无名圓鑒亭亭照。氏原诗意氏
上界中央奮矯。析和
桂花鮮、金菊雲收八表。初开
綠枝嫋嫋。烛影烛影
素魄團團，摇红译赏摇红於中奇妙。无名文翻无名
細蕊繁英，氏原诗意氏洞天幽圃知多少。析和
高台深夜最堪觀，金菊得遇圓明了。初开
風動清香盤繞。烛影烛影
爛銀霞、交光池沼。
一叢霜氣，萬古冰輪，衝和誰曉。
分類： 燭影搖紅

《燭影搖紅》無名氏 翻譯、賞析和詩意

《燭影搖紅·金菊初開》是一首宋代無名氏的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

金菊初開，指的是金色的菊花剛剛開放。玉蟾新滿升天皎，形容明亮的月亮像玉蟾一樣圓滿地升起來。這兩句描繪了秋天的景象，金菊和明亮的月亮相映成趣。

重陽佳致始恢弘，圓鑒亭亭照。這兩句表達了重陽節的美好祝願，寓意著吉祥和繁榮。圓鑒指的是明亮的月亮，亭亭照表示月亮的光輝照耀。

上界中央奮矯，桂花鮮、雲收八表。這兩句描繪了桂花的美麗和雲彩的變化。上界中央奮矯指的是桂花在天空中高高飄揚，桂花鮮表示桂花的芬芳香氣，雲收八表表示雲彩的變幻多樣。

綠枝嫋嫋，素魄團團，於中奇妙。這三句表達了自然界的美妙景象。綠枝嫋嫋形容了婀娜多姿的綠色枝條，素魄團團指的是明亮的月亮，奇妙表示了這些景象的神奇之處。

細蕊繁英，洞天幽圃知多少。這兩句描繪了花朵的美麗和花園的幽靜。細蕊繁英指的是花朵的細蕊和繁茂的花瓣，洞天幽圃表示花園的幽靜和神秘。

高台深夜最堪觀，得遇圓明了。這兩句表達了在深夜登上高台觀賞明亮的月亮的美景。圓明指的是明亮的月亮，了表示了對這美景的領悟。

風動清香盤繞，爛銀霞、交光池沼。這兩句描繪了風吹拂花香的情景和月光倒映在水麵上的美景。風動清香盤繞形容了花香在風中飄蕩，爛銀霞表示月光的美麗，交光池沼表示月光在水麵上交相輝映。

一叢霜氣，萬古冰輪，衝和誰曉。這三句表達了秋天的寒冷和冰冷的氣息。一叢霜氣指的是秋天的霜氣，萬古冰輪表示冰冷的氣息，衝和誰曉表示這種氣息的來源和意義無法被人所知。

這首詩詞通過描繪秋天的景象，表達了對自然美景的讚美和對重陽節的祝福。同時，通過對花朵、月亮和自然元素的描繪，展示了自然界的美妙和神奇之處。整首詩詞以優美的語言和意象，給人以美好的感受和想象空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《燭影搖紅》無名氏 拚音讀音參考

zhú yǐng yáo hóng
燭影搖紅

jīn jú chū kāi, yù chán xīn mǎn shēng tiān jiǎo.
金菊初開，玉蟾新滿升天皎。
chóng yáng jiā zhì shǐ huī hóng, yuán jiàn tíng tíng zhào.
重陽佳致始恢弘，圓鑒亭亭照。
shàng jiè zhōng yāng fèn jiǎo.
上界中央奮矯。
guì huā xiān yún shōu bā biǎo.
桂花鮮、雲收八表。
lǜ zhī niǎo niǎo.
綠枝嫋嫋。
sù pò tuán tuán, yú zhōng qí miào.
素魄團團，於中奇妙。
xì ruǐ fán yīng, dòng tiān yōu pǔ zhī duō shǎo.
細蕊繁英，洞天幽圃知多少。
gāo tái shēn yè zuì kān guān, dé yù yuán míng liǎo.
高台深夜最堪觀，得遇圓明了。
fēng dòng qīng xiāng pán rào.
風動清香盤繞。
làn yín xiá jiāo guāng chí zhǎo.
爛銀霞、交光池沼。
yī cóng shuāng qì, wàn gǔ bīng lún, chōng hé shuí xiǎo.
一叢霜氣，萬古冰輪，衝和誰曉。

網友評論

* 《燭影搖紅》無名氏原文、翻譯、賞析和詩意(燭影搖紅·金菊初開 無名氏)专题为您介绍：《燭影搖紅》 無名氏宋代無名氏金菊初開，玉蟾新滿升天皎。重陽佳致始恢弘，圓鑒亭亭照。上界中央奮矯。桂花鮮、雲收八表。綠枝嫋嫋。素魄團團，於中奇妙。細蕊繁英，洞天幽圃知多少。高台深夜最堪觀，得遇圓明了。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。