《定風波（魯卿見和，定风答之得原定风答複答之）》 葉夢得

宋代   葉夢得 斜漢初看素月流。波鲁波鲁
坐驚金餅出雲頭。卿见卿
華發蕭然吹素領。和复和复
光景。叶梦译赏叶梦
何妨分付屬滄洲。文翻
莫待霜花飄爛漫。析和
萍岸。诗意
更憑佳句盡拘收。定风答之得原定风答
解與破除消萬事，波鲁波鲁猶記。卿见卿
一尊同得二年秋。和复和复
分類： 定風波

作者簡介(葉夢得)

葉夢得(1077～1148) 宋代詞人。叶梦译赏叶梦字少蘊。文翻蘇州吳縣人。析和紹聖四年(1097)登進士第，曆任翰林學士、戶部尚書、江東安撫大使等官職。晚年隱居湖州弁山玲瓏山石林，故號石林居士，所著詩文多以石林為名，如《石林燕語》、《石林詞》、《石林詩話》等。紹興十八年卒，年七十二。死後追贈檢校少保。 在北宋末年到南宋前半期的詞風變異過程中，葉夢得是起到先導和樞紐作用的重要詞人。作為南渡詞人中年輩較長的一位，葉夢得開拓了南宋前半期以"氣"入詞的詞壇新路。葉詞中的氣主要表現在英雄氣、狂氣、逸氣三方麵。

《定風波（魯卿見和，複答之）》葉夢得 翻譯、賞析和詩意

《定風波（魯卿見和，複答之）》是宋代詩人葉夢得創作的一首詩詞。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

斜漢初看素月流。
尚未升起的明月斜掛天際。
坐驚金餅出雲頭。
坐在那裏，突然驚訝地看到金色的圓月從雲層中升起。
華發蕭然吹素領。
高聳的發髻搖曳，微風拂過潔白的衣領。
光景。何妨分付屬滄洲。
美景無妨，任憑它們屬於遙遠的滄洲。
莫待霜花飄爛漫。
不要等到霜花飄落得滿山遍野。
萍岸。更憑佳句盡拘收。
作為文人，更應該借佳句來盡情表達。
解與破除消萬事，猶記。
解開、破除紛繁的事物，仍然記得。
一尊同得二年秋。
一杯酒，共享了兩年的秋天。

這首詩詞描繪了一幅寧靜而美麗的夜晚景象。作者以流暢的筆觸描寫了斜掛的明月、飄搖的發髻和微風拂過的衣領，展現了自然景物的優美之處。詩詞語言簡練，形象生動，給人以清新的感受。

詩中還表達了對美景的隨遇而安的態度，認為美景無妨，不必過於追求或爭奪，任其自然屬於遙遠的滄洲。詩人告誡人們不要等到美好的事物消逝才去珍惜，更應該用佳句來盡情表達，以免錯失時機。

最後兩句表達了對於解脫塵世紛擾的向往和渴望，同時也傳達了詩人對於美好時光的珍惜與懷念。

總的來說，《定風波（魯卿見和，複答之）》以簡潔而精確的語言表達了作者對美景的讚美，同時也蘊含了對人生境遇的思考和對逝去時光的回憶，給人以深思和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《定風波（魯卿見和，複答之）》葉夢得 拚音讀音參考

dìng fēng bō lǔ qīng jiàn hé, fù dá zhī
定風波（魯卿見和，複答之）

xié hàn chū kàn sù yuè liú.
斜漢初看素月流。
zuò jīng jīn bǐng chū yún tóu.
坐驚金餅出雲頭。
huá fà xiāo rán chuī sù lǐng.
華發蕭然吹素領。
guāng jǐng.
光景。
hé fáng fēn fù shǔ cāng zhōu.
何妨分付屬滄洲。
mò dài shuāng huā piāo làn màn.
莫待霜花飄爛漫。
píng àn.
萍岸。
gèng píng jiā jù jǐn jū shōu.
更憑佳句盡拘收。
jiě yǔ pò chú xiāo wàn shì, yóu jì.
解與破除消萬事，猶記。
yī zūn tóng dé èr nián qiū.
一尊同得二年秋。

網友評論

* 《定風波（魯卿見和，複答之）》葉夢得原文、翻譯、賞析和詩意(定風波（魯卿見和，複答之） 葉夢得)专题为您介绍：《定風波魯卿見和，複答之）》 葉夢得宋代葉夢得斜漢初看素月流。坐驚金餅出雲頭。華發蕭然吹素領。光景。何妨分付屬滄洲。莫待霜花飄爛漫。萍岸。更憑佳句盡拘收。解與破除消萬事，猶記。一尊同得二年秋。分類：定 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。