《仙遊潭五首·馬融石室》 蘇轍

宋代   蘇轍 扶風貴公子，仙游仙游早歲伴山家。潭首潭首
吹笛墮秋葉，马融马融讀書隨曉鴉。石室石室苏辙赏析
業成心自叛，原文意學苦我長嗟。翻译
石室非人住，和诗窮山雪似沙。仙游仙游
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），潭首潭首字子由，马融马融漢族，石室石室苏辙赏析眉州眉山（今屬四川）人。原文意嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。翻译神宗朝，和诗為製置三司條例司屬官。仙游仙游因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《仙遊潭五首·馬融石室》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《仙遊潭五首·馬融石室》是蘇轍的宋代詩作。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
扶風貴公子，早歲伴山家。
吹笛墮秋葉，讀書隨曉鴉。
業成心自叛，學苦我長嗟。
石室非人住，窮山雪似沙。

詩意：
這首詩以描寫一個年輕有為的貴族子弟與山居生活為主題。詩中的主人公從小就與山家相伴，他吹奏笛子時，秋葉紛紛飄落，讀書時，早鴉隨之而來。然而，盡管他心懷大誌，渴望有所成就，但在追求事業的過程中，他感到內心的痛苦和困惑。他發現自己的理想與現實相衝突，這使他感到很沮喪。最後兩句表達了他所居住的石室荒涼冷寂，而窮山上的積雪則像沙子一樣綿延不絕。

賞析：
這首詩以簡潔的語言展現了主人公內心的矛盾和迷茫。詩人通過對自然景物的描寫，將主人公的心情與環境相結合，表達了他對現實與理想之間的衝突和困惑。主人公身處石室和窮山環境，給讀者一種壓抑和孤寂的感覺，同時也凸顯了他內心的苦悶和彷徨。這首詩深情而含蓄，通過對自然景物的描繪，表達了主人公對於追求事業的困惑和對於現實的不滿。整首詩意蘊含著對於人生追求和現實之間的矛盾的思考，同時也展現了對於理想境界的向往。

蘇轍是宋代著名的文學家和政治家，他的詩作常常以清新、純美的風格著稱。這首詩雖然短小，但通過簡潔而精確的語言，傳遞了主人公內心的矛盾情感，抒發了對理想追求的迷茫和無奈。這種對於心靈狀況的描繪，使得詩人的情感更加真實和觸動人心。整首詩以自然景物為背景，展現了主人公內心的掙紮和無助，同時也引發了讀者對於人生意義和追求的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《仙遊潭五首·馬融石室》蘇轍 拚音讀音參考

xiān yóu tán wǔ shǒu mǎ róng shí shì
仙遊潭五首·馬融石室

fú fēng guì gōng zǐ, zǎo suì bàn shān jiā.
扶風貴公子，早歲伴山家。
chuī dí duò qiū yè, dú shū suí xiǎo yā.
吹笛墮秋葉，讀書隨曉鴉。
yè chéng xīn zì pàn, xué kǔ wǒ zhǎng jiē.
業成心自叛，學苦我長嗟。
shí shì fēi rén zhù, qióng shān xuě shì shā.
石室非人住，窮山雪似沙。

網友評論

* 《仙遊潭五首·馬融石室》仙遊潭五首·馬融石室蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《仙遊潭五首·馬融石室》 蘇轍宋代蘇轍扶風貴公子，早歲伴山家。吹笛墮秋葉，讀書隨曉鴉。業成心自叛，學苦我長嗟。石室非人住，窮山雪似沙。分類：作者簡介(蘇轍)蘇轍1039—1112年），字子由，漢族，眉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。