《羈春》 王勃

唐代   王勃 客心千裏倦，羁春羁春春事一朝歸。王勃
還傷北園裏，原文意重見落花飛。翻译
分類：

作者簡介(王勃)

王勃（649或650～676或675年），赏析唐代詩人。和诗漢族，羁春羁春字子安。王勃絳州龍門(今山西河津)人。原文意王勃與楊炯、翻译盧照鄰、赏析駱賓王齊名，和诗世稱“初唐四傑”，羁春羁春其中王勃是王勃“初唐四傑”之首。

《羈春》王勃 翻譯、原文意賞析和詩意

羈春

客心千裏倦，
春事一朝歸。
還傷北園裏，
重見落花飛。

中文譯文：
遠客心中已疲倦，
春天的事情一天就結束了。
回到北園裏，
看到落花飛舞，心情更加傷感。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個遠行客人的心情和感受。詩人描述了客人長途旅行的勞累和疲憊，同時也表達了客人對春天短暫美好的感慨。客人重返北園，看到落花飛舞，這一景象令他更加傷感。整首詩以簡單樸實的語言，表達了人們在離別和重逢中所感受到的情愫和沉思。這種情感和對自然景色的描繪給人一種深情而帶有憂傷的感覺，展現了唐代詩人愛國思鄉、自然感懷的詩歌特色。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《羈春》王勃 拚音讀音參考

jī chūn
羈春

kè xīn qiān lǐ juàn, chūn shì yī zhāo guī.
客心千裏倦，春事一朝歸。
hái shāng běi yuán lǐ, zhòng jiàn luò huā fēi.
還傷北園裏，重見落花飛。

網友評論

* 《羈春》羈春王勃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《羈春》 王勃唐代王勃客心千裏倦，春事一朝歸。還傷北園裏，重見落花飛。分類：作者簡介(王勃)王勃649或650～676或675年），唐代詩人。漢族，字子安。絳州龍門(今山西河津)人。王勃與楊炯、盧照鄰 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。