《北歸回首謝庾嶺》 曾豐

宋代   曾豐 五羊一住閱三冬，北归諳盡人情與土風。回首和诗
醫拙市空多藥物，谢庾肉平官又少庖工。岭北
大寒氣候初中伏，首谢赏析稚子顏容七十翁。庾岭原文意
天下豈無遊宦處，曾丰吾車不複指南中。翻译
分類：

《北歸回首謝庾嶺》曾豐 翻譯、北归賞析和詩意

《北歸回首謝庾嶺》是回首和诗宋代詩人曾豐創作的一首詩詞。以下是谢庾這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。岭北

北歸回首謝庾嶺，首谢赏析
回到北方，庾岭原文意我向庾嶺道謝。曾丰
五羊一住閱三冬，
五隻羊在這裏居住，見證了三個冬天。
諳盡人情與土風。
我深知這裏的人情和土地風情。
醫拙市空多藥物，
醫術拙劣，在市場上也找不到多少藥物。
肉平官又少庖工。
肉價穩定，但官府的烹飪工人卻很少。
大寒氣候初中伏，
大寒的氣候剛剛過去，初春的陽光初露。
稚子顏容七十翁。
年幼的孩子，容顏卻像七十歲的老人。
天下豈無遊宦處，
天下何處沒有遊宦之地，
吾車不複指南中。
但我的馬車卻不再指向南方。

詩意解讀：
這首詩詞以北歸為背景，表達了作者對北方故鄉的思念和回望。詩中通過描寫一些瑣碎的細節，展示了北方的冬天氣候、人情風俗和社會狀況。詩人用簡潔的語言表達了對故鄉的深情和對南方遊離生活的拒絕。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，描繪了北方的冬天景象和人情風俗。詩人通過對醫術、肉價和烹飪工人等方麵的描寫，反映了北方社會的一些現實問題和困境。詩中的"五羊"象征著北方的寒冷和荒涼，"稚子顏容七十翁"則表達了時光流轉和歲月的沉澱。最後兩句"天下豈無遊宦處，吾車不複指南中"表達了詩人對北方生活的選擇和對南方遊離生活的拒絕。

整首詩詞以寫實的手法，將北方的冬天景象和社會狀況生動地展現在讀者眼前，通過細膩的描寫和對比，傳達了詩人對北方故鄉的熱愛和對南方生活的疏離感。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到詩人對故鄉的情感表達以及對現實生活的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《北歸回首謝庾嶺》曾豐 拚音讀音參考

běi guī huí shǒu xiè yǔ lǐng
北歸回首謝庾嶺

wǔ yáng yī zhù yuè sān dōng, ān jìn rén qíng yǔ tǔ fēng.
五羊一住閱三冬，諳盡人情與土風。
yī zhuō shì kōng duō yào wù, ròu píng guān yòu shǎo páo gōng.
醫拙市空多藥物，肉平官又少庖工。
dà hán qì hòu chū zhōng fú, zhì zǐ yán róng qī shí wēng.
大寒氣候初中伏，稚子顏容七十翁。
tiān xià qǐ wú yóu huàn chù, wú chē bù fù zhǐ nán zhōng.
天下豈無遊宦處，吾車不複指南中。

網友評論

* 《北歸回首謝庾嶺》北歸回首謝庾嶺曾豐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《北歸回首謝庾嶺》 曾豐宋代曾豐五羊一住閱三冬，諳盡人情與土風。醫拙市空多藥物，肉平官又少庖工。大寒氣候初中伏，稚子顏容七十翁。天下豈無遊宦處，吾車不複指南中。分類：《北歸回首謝庾嶺》曾豐 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。