《山中老宿》 釋文珦

宋代   釋文珦 雲壑居來歲月長，山中山中释文诗意千株鬆下一間房。老宿老宿
掃空心地苕花帚，珦原析和熏徹根塵柏子香。文翻
施法定應拈塵柄，译赏接人曾不下禪床。山中山中释文诗意
生緣已自都忘了，老宿老宿唯道西歸有故鄉。珦原析和
分類：

《山中老宿》釋文珦 翻譯、文翻賞析和詩意

《山中老宿》是译赏宋代釋文珦創作的一首詩詞。以下是山中山中释文诗意這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山中老宿，老宿老宿歲月長久，珦原析和居住在雲壑之間。文翻千株鬆樹下有一間房。译赏用苕花帚清掃空曠的心靈，散發著柏子的清香。施法定時輕輕拈起塵柄，接待人們從未離開禪床。過去的緣分早已忘卻，唯有修行之道指引著歸鄉的方向。

詩意：
《山中老宿》描繪了作者長期居住在山中的景象。詩中通過描寫山中的鬆樹、苕花、柏子等自然元素，以及禪修的場景，表達了對深山修行生活的追求和對修行道路的堅守。作者借助山林之居，表達了超脫塵俗、追求內心寧靜的意境。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了山中老宿的生活場景，以及作者心境的變化。表麵上看，詩中描述了山中的房屋、鬆樹、苕花和柏子的香氣，但其中蘊含著更深層次的含義。

詩中的“雲壑居來歲月長”一句，表達了作者長期居住在山中的時光流轉，暗示了他對修行生活的執著。鬆樹作為山中的常見景物，象征著堅韌和長壽，與作者對修行的追求相呼應。

“掃空心地苕花帚，熏徹根塵柏子香”一句，通過清掃苕花帚和柏子的香氣，表達了作者清心寡欲、淨化內心的願望。苕花帚象征著清掃一切塵垢，柏子的香氣則象征著純潔和永恒。

詩中的“施法定應拈塵柄，接人曾不下禪床”表達了作者作為長期修行者的態度。拈起塵柄是指修行者在清晨打掃禪房，接待來訪者時不離開禪床。這表明作者對修行的專注和奉獻。

最後兩句“生緣已自都忘了，唯道西歸有故鄉”，表達了作者對世俗生活的超越和對歸家的向往。生緣已自都忘了，說明作者已超脫於塵世的紛擾，專注於修行道路。而“唯道西歸有故鄉”一句，則表明作者將修行視作回歸內心、尋找真正故鄉的唯一途徑。

整首詩以簡潔明了的語言，展現了作者堅守修行道路的決心和對山林修行生活的追求。通過描繪自然景物和修行場景，詩詞傳達出一種超脫塵世、追求內心寧靜的意境，給讀者帶來一種思考人生和追求內心平靜的啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《山中老宿》釋文珦 拚音讀音參考

shān zhōng lǎo sù
山中老宿

yún hè jū lái suì yuè zhǎng, qiān zhū sōng xià yī jiān fáng.
雲壑居來歲月長，千株鬆下一間房。
sǎo kōng xīn dì sháo huā zhǒu, xūn chè gēn chén bǎi zi xiāng.
掃空心地苕花帚，熏徹根塵柏子香。
shī fǎ dìng yīng niān chén bǐng, jiē rén céng bù xià chán chuáng.
施法定應拈塵柄，接人曾不下禪床。
shēng yuán yǐ zì dōu wàng le, wéi dào xī guī yǒu gù xiāng.
生緣已自都忘了，唯道西歸有故鄉。

網友評論

* 《山中老宿》山中老宿釋文珦原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《山中老宿》 釋文珦宋代釋文珦雲壑居來歲月長，千株鬆下一間房。掃空心地苕花帚，熏徹根塵柏子香。施法定應拈塵柄，接人曾不下禪床。生緣已自都忘了，唯道西歸有故鄉。分類：《山中老宿》釋文珦 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。