《觀雪》 陳與義

宋代   陳與義 無住庵前境界新，观雪观雪瓊樓玉宇總無塵。陈义
開門倚杖移時立，原文意我是翻译人間富貴人。
分類：

作者簡介(陳與義)

陳與義(1090-1138)，赏析字去非，和诗號簡齋，观雪观雪漢族，陈义其先祖居京兆，原文意自曾祖陳希亮遷居洛陽，翻译故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。赏析他生於宋哲宗元祐五年(1090年)，和诗卒於南宋宋高宗紹興八年(1138年)。观雪观雪北宋末，陈义南宋初年的原文意傑出詩人，同時也工於填詞。其詞存於今者雖僅十餘首，卻別具風格，尤近於蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。

《觀雪》陳與義 翻譯、賞析和詩意

《觀雪》是宋代詩人陳與義創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
無住庵前境界新，瓊樓玉宇總無塵。
開門倚杖移時立，我是人間富貴人。

詩意：
這首詩描繪了一位詩人在無住庵前觀雪時的心境。詩人形容庵前的景象瑰麗壯觀，仿佛瓊樓玉宇，潔白無塵。他開門倚著拐杖，隨著雪花的飄落，心境寧靜安寧，覺得自己是享受塵世富貴的人。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人在雪景中的情感和境界。首兩句描繪了庵前雪景的美麗，用瓊樓玉宇來比喻，形容其高貴、潔白無瑕。雪的純潔與庵前景物的潔白相互呼應，給人以一種清新、純淨的感覺。

接下來的兩句描繪了詩人自身的狀態。他開門倚杖，靜靜地觀賞著雪景。這裏的開門可以理解為心靈的敞開，倚杖則顯示出他對景物的倚重。他隨著雪花的飄落，心境寧靜，感受到了一種遠離塵世煩擾的寧靜和滿足。

最後一句表達了詩人對自己境遇的滿足和自豪感。他覺得自己就是那個享受塵世富貴的人，因為他能夠欣賞到如此美麗的雪景，體驗到生活的富足與滿足。

整首詩結構簡潔明快，用字質樸而富有意境，通過對雪景的描繪，展現了詩人內心的寧靜和滿足。同時，詩人以自然景物來烘托自己的境遇，表達了一種對生活的滿足和享受，給人一種開闊胸懷、超脫塵世的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《觀雪》陳與義 拚音讀音參考

guān xuě
觀雪

wú zhù ān qián jìng jiè xīn, qióng lóu yù yǔ zǒng wú chén.
無住庵前境界新，瓊樓玉宇總無塵。
kāi mén yǐ zhàng yí shí lì, wǒ shì rén jiān fù guì rén.
開門倚杖移時立，我是人間富貴人。

網友評論

* 《觀雪》觀雪陳與義原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《觀雪》 陳與義宋代陳與義無住庵前境界新，瓊樓玉宇總無塵。開門倚杖移時立，我是人間富貴人。分類：作者簡介(陳與義)陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。