《釣月軒》 於立

元代   於立 夕息西軒陰，钓月頗愜濠上景。轩钓
持此月明鉤，月轩于立原文意投竿釣清影。翻译
流螢飛暗度，赏析幽鳥棲還警。和诗
遊鱗亦複來，钓月露下芙蓉冷。轩钓
分類：

《釣月軒》於立 翻譯、月轩于立原文意賞析和詩意

詩詞：《釣月軒》
作者：於立
朝代：元代

夕息西軒陰，翻译
頗愜濠上景。赏析
持此月明鉤，和诗
投竿釣清影。钓月

流螢飛暗度，轩钓
幽鳥棲還警。月轩于立原文意
遊鱗亦複來，
露下芙蓉冷。

詩詞中文譯文：

夜幕降臨，西軒籠罩在陰影之中，
在濠河上景色非常宜人。
我手持明亮的月鉤，
投下釣竿釣取清澈的倒影。

流動的螢火蟲在黑暗中飛過，
幽靜的鳥兒棲息卻依然警覺。
遊動的魚鱗也重新出現，
露水滴落在冷漠的芙蓉花上。

詩意和賞析：

這首詩以釣月為主題，通過描繪夜晚的景色和動態，表達了作者對自然景觀的欣賞和對釣魚的樂趣的描繪。詩詞以簡潔的語言勾勒出一個靜謐而美麗的夜晚場景。

首先，詩人描述了西軒在夜晚陰影籠罩下的安靜氛圍，給讀者展示了一個宜人的環境。其次，他提到手持明亮的月鉤，投下釣竿，意味著他在利用月光的倒影來垂釣，這既是一種娛樂，也是對自然美的一種感受。

接著，詩人以流動的螢火蟲和幽靜的鳥兒的存在來增添夜晚的神秘感和生動感。螢火蟲的飛舞和鳥兒的棲息展示了夜晚的活力和警覺。

最後，詩人提到遊動的魚鱗再次出現，露水滴落在芙蓉花上。這些描寫既增添了詩詞的視覺效果，也表達了作者對自然界變化的細膩感受。

整首詩詞以簡練的語言描繪了夜晚的景色和一種安靜的娛樂方式，通過對自然景觀的觀察和感受，展示了作者細膩的情感和對自然美的讚美。同時，詩中的意象和細節也給讀者帶來了對自然界的感悟和想象空間，讓人沉浸在詩意的美麗之中。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《釣月軒》於立 拚音讀音參考

diào yuè xuān
釣月軒

xī xī xī xuān yīn, pō qiè háo shàng jǐng.
夕息西軒陰，頗愜濠上景。
chí cǐ yuè míng gōu, tóu gān diào qīng yǐng.
持此月明鉤，投竿釣清影。
liú yíng fēi àn dù, yōu niǎo qī hái jǐng.
流螢飛暗度，幽鳥棲還警。
yóu lín yì fù lái, lù xià fú róng lěng.
遊鱗亦複來，露下芙蓉冷。

網友評論

* 《釣月軒》釣月軒於立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《釣月軒》 於立元代於立夕息西軒陰，頗愜濠上景。持此月明鉤，投竿釣清影。流螢飛暗度，幽鳥棲還警。遊鱗亦複來，露下芙蓉冷。分類：《釣月軒》於立 翻譯、賞析和詩意詩詞：《釣月軒》作者：於立朝代：元代夕息西 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。