《鈐轄冒上閤就移知雄州》 宋祁

宋代   宋祁 聚散非一端，钤辖賢逸難兩遂。冒上
擁節北臨邊，閤移安得久交臂。知雄州钤
此行詎不遠，辖冒雄州印瑞三且二。上閤宋祁赏析
背劍車炙輠，移知原文意徑秦驂舞轡。翻译
雄州乃劇藩，和诗喉領塞南地。钤辖
譯通老上庭，冒上道係單於使。閤移
適館授主粲，知雄州钤乘韋交客贄。辖冒雄州
列戍儼趨風，上閤宋祁赏析諸將走谘事。
應變君所長，立功今可冀。
君家誠易知，世烈在青史。
齊楚異姓王，陰鄧後家裏。
券字金對行，戟帶霞交尾。
濬源無近波，高峰本洪址。
行矣勵壯猷，公侯當複始。
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天聖二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《鈐轄冒上閤就移知雄州》宋祁 翻譯、賞析和詩意

聚散不一方麵，賢逸很難兩全其美。
擁有節北臨邊，怎麽能長久失之交臂。
這種行為難道不遠，印瑞三又二。
背劍神裝飾車烤，經秦陪舞馬。
雄州於是劇藩，喉領邊境以南地區。
譯通老上庭，道係單於派。
到館任主粲，利用韋與客人見麵。
列戍儼趨風，諸將去谘詢工作。
應變你的長，立功現在希望。
你家確實很了解，世代烈在青史。
齊國和楚國異姓王，陰鄧皇後家裏。
券字金回答行，戟帶晚霞交尾。
浚源附近沒有波，高峰本大遺址。
行了激勵年輕啊，公侯應當重新開始。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《鈐轄冒上閤就移知雄州》宋祁 拚音讀音參考

qián xiá mào shàng gé jiù yí zhī xióng zhōu
鈐轄冒上閤就移知雄州

jù sàn fēi yī duān, xián yì nán liǎng suì.
聚散非一端，賢逸難兩遂。
yōng jié běi lín biān, ān dé jiǔ jiāo bì.
擁節北臨邊，安得久交臂。
cǐ xíng jù bù yuǎn, yìn ruì sān qiě èr.
此行詎不遠，印瑞三且二。
bèi jiàn chē zhì guǒ, jìng qín cān wǔ pèi.
背劍車炙輠，徑秦驂舞轡。
xióng zhōu nǎi jù fān, hóu lǐng sāi nán dì.
雄州乃劇藩，喉領塞南地。
yì tōng lǎo shàng tíng, dào xì chán yú shǐ.
譯通老上庭，道係單於使。
shì guǎn shòu zhǔ càn, chéng wéi jiāo kè zhì.
適館授主粲，乘韋交客贄。
liè shù yǎn qū fēng, zhū jiàng zǒu zī shì.
列戍儼趨風，諸將走谘事。
yìng biàn jūn suǒ zhǎng, lì gōng jīn kě jì.
應變君所長，立功今可冀。
jūn jiā chéng yì zhī, shì liè zài qīng shǐ.
君家誠易知，世烈在青史。
qí chǔ yì xìng wáng, yīn dèng hòu jiā lǐ.
齊楚異姓王，陰鄧後家裏。
quàn zì jīn duì xíng, jǐ dài xiá jiāo wěi.
券字金對行，戟帶霞交尾。
jùn yuán wú jìn bō, gāo fēng běn hóng zhǐ.
濬源無近波，高峰本洪址。
xíng yǐ lì zhuàng yóu, gōng hóu dāng fù shǐ.
行矣勵壯猷，公侯當複始。

網友評論

* 《鈐轄冒上閤就移知雄州》鈐轄冒上閤就移知雄州宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鈐轄冒上閤就移知雄州》 宋祁宋代宋祁聚散非一端，賢逸難兩遂。擁節北臨邊，安得久交臂。此行詎不遠，印瑞三且二。背劍車炙輠，徑秦驂舞轡。雄州乃劇藩，喉領塞南地。譯通老上庭，道係單於使。適館授主粲，乘韋交 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。