《秋夜有懷醉書十韻》 王琮

宋代   王琮 秋風從何來，秋夜颯颯入窗牖。有怀韵秋夜有原文意
殘鐙耿不寐，醉书照我客顏厚。怀醉和诗
故園豈不佳，书韵赏析亦頗興懷否。王琮
黃金桂百樹，翻译碧玉池十畝。秋夜
猿鶴響空山，有怀韵秋夜有原文意亭台映疏柳。醉书
觥籌雜野蔌，怀醉和诗筆硯得佳友。书韵赏析
愁無彈鵲句，王琮雋有持螯手。翻译
人生行樂耳，秋夜功名有時有。
點檢屐幾兩，土苴米五鬥。
浩然歸去來，成事不如酒。
分類：

《秋夜有懷醉書十韻》王琮 翻譯、賞析和詩意

《秋夜有懷醉書十韻》是宋代王琮的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋風從何來，颯颯入窗牖。
秋風從何處吹來，蕭瑟地進入窗戶。
殘鐙耿不寐，照我客顏厚。
床榻上的枕鐙照亮著我的客人，使他的容顏更加明亮。
故園豈不佳，亦頗興懷否。
我的故園豈非美好，也令人生起懷念之情嗎？
黃金桂百樹，碧玉池十畝。
故園有許多黃金桂樹，碧玉池占地十畝。
猿鶴響空山，亭台映疏柳。
猿猴和鶴鳥在空山中響起，亭台倒映在稀疏的垂柳之中。
觥籌雜野蔌，筆硯得佳友。
酒杯和酒杯相碰，野蔌雜陳，文房四寶得到了良好的伴侶。
愁無彈鵲句，雋有持螯手。
愁苦之中無法寫出優美的詩句，但敏捷的手指仍然能夠持起文房四寶。
人生行樂耳，功名有時有。
人生的樂趣在於耳中，功名成就有時候會有。
點檢屐幾兩，土苴米五鬥。
點檢屐的重量有多少兩，泥土上的草鞋裝滿了五鬥米。
浩然歸去來，成事不如酒。
昂然離去和歸來，與其成就事業，不如享受美酒的快樂。

這首詩詞描繪了一個秋夜的景象，表達了作者對故園的思念之情，以及對自然和人生的感慨。秋風吹進窗戶，引發了作者對故園的回憶和懷念。他描述了故園中黃金桂樹、碧玉池和亭台垂柳的美景，以及猿猴和鶴鳥的聲音在空山中回蕩。詩中還描繪了酒宴上觥籌交錯、佳肴美食的情景，以及作者對文房四寶的喜愛。

然而，盡管作者對故園和美酒的向往，他也表達了對功名成就的疑問和對人生的思考。他認為人生的樂趣在於內心的滿足，而功名成就並不總是可得的。最後兩句表達了作者豁達的態度，他認為與其追求功成名就，不如放下一切，享受酒的快樂。

這首詩詞既展現了自然景色的美麗，又抒發了對故園和人生的情感，充滿了禪意和豁達的思想。通過對自然、人生和欲望的描繪，作者表達了一種超脫物欲、追求內心自由的心境。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋夜有懷醉書十韻》王琮 拚音讀音參考

qiū yè yǒu huái zuì shū shí yùn
秋夜有懷醉書十韻

qiū fēng cóng hé lái, sà sà rù chuāng yǒu.
秋風從何來，颯颯入窗牖。
cán dèng gěng bù mèi, zhào wǒ kè yán hòu.
殘鐙耿不寐，照我客顏厚。
gù yuán qǐ bù jiā, yì pō xìng huái fǒu.
故園豈不佳，亦頗興懷否。
huáng jīn guì bǎi shù, bì yù chí shí mǔ.
黃金桂百樹，碧玉池十畝。
yuán hè xiǎng kōng shān, tíng tái yìng shū liǔ.
猿鶴響空山，亭台映疏柳。
gōng chóu zá yě sù, bǐ yàn dé jiā yǒu.
觥籌雜野蔌，筆硯得佳友。
chóu wú dàn què jù, juàn yǒu chí áo shǒu.
愁無彈鵲句，雋有持螯手。
rén shēng xíng lè ěr, gōng míng yǒu shí yǒu.
人生行樂耳，功名有時有。
diǎn jiǎn jī jǐ liǎng, tǔ jū mǐ wǔ dǒu.
點檢屐幾兩，土苴米五鬥。
hào rán guī qù lái, chéng shì bù rú jiǔ.
浩然歸去來，成事不如酒。

網友評論

* 《秋夜有懷醉書十韻》秋夜有懷醉書十韻王琮原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋夜有懷醉書十韻》 王琮宋代王琮秋風從何來，颯颯入窗牖。殘鐙耿不寐，照我客顏厚。故園豈不佳，亦頗興懷否。黃金桂百樹，碧玉池十畝。猿鶴響空山，亭台映疏柳。觥籌雜野蔌，筆硯得佳友。愁無彈鵲句，雋有持螯手 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。