《讀中興碑/讀中興頌碑》 張耒

宋代   張耒 玉環妖血無人掃，读中读中漁陽馬厭長安草。兴碑兴颂
潼關戰骨高於山，碑读碑读萬裏君王蜀中老。中兴中兴张耒
金戈鐵馬從西來，颂碑赏析郭公凜凜英雄才。原文意
舉旗為風偃為雨，翻译灑掃九廟無塵埃。和诗
元功高名誰與紀，读中读中風雅不繼騷人死。兴碑兴颂
水部胸中星鬥文，碑读碑读太師筆下龍蛇字。中兴中兴张耒
天遣二子傳將來，颂碑赏析高山十丈磨蒼崖。原文意
誰持此碑入我室？使我一見昏眸開。翻译
百年興廢增感慨，當時數子今安在？
君不見，荒涼浯水棄不收，時有遊人打碑賣。
分類： 詠史懷古憑吊讚頌

作者簡介(張耒)

北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年遊學於陳，學官蘇轍重愛，從學於蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

讀中興碑/讀中興頌碑注釋

[1]玉環：楊玉環，蒲州永樂（今山西芮城縣）人，幼時養在叔父楊玄珪家，735年（開元二十三年），冊封為李隆基的兒子、壽王李瑁的妃子。740年（開元二十八）年，李隆基為了奪取她，先度她為女道士，住太真宮，改名太真。745年（天寶四年），李隆基正式冊封她為貴妃。妖血：女妖楊玉環的血。安祿山反，唐玄宗幸蜀，至馬嵬驛，六軍將士認為是楊玉環與其兄楊國忠擾亂綱紀，停止不發，並誅殺楊國忠，玄宗無奈，隻好賜死楊玉環。
[2]漁陽馬：指安祿山叛軍從漁陽（今河北薊縣一帶）造反的戰馬。
[3]君王：指唐玄宗李隆基。這句是說，急奔萬裏的君王在蜀中憂傷衰老。
[4]郭公：郭子儀，唐華州鄭人。玄宗時，參加武舉考試獲異等，累遷朔方節度使。肅宗時，奮力平定安史之亂，功績為中興諸將之冠。凜凜：使人敬畏的樣子。
[5]偃（yǎn）：仰臥，引申為倒下。這裏指偃旗，即放倒軍旗。
[6]九廟：古代帝王祭祀祖先，初立七廟。公元20年（王莽地皇元年）增為九廟，此後曆朝皇帝皆立九廟祭祖。
[7]元功高名：元，大。元功高名，即功大名高。
[8]水部：指元結，安史之亂後期任山南東道節度使參軍，曾參加抗擊史思明南侵而有戰功，升任水部員外郎。星鬥文：謂元結的文章燦若星辰。
[9]太師：指顏真卿，唐代傑出的書法家，善正草書，筆力遒婉。他曾做過太子太師。安祿山反，顏真卿全力討賊，河朔諸郡共推為盟主。龍蛇字：謂顏真卿的書法飛動勁健。
[10]棄不收：棄，舍去，拋開，這裏指水流去。收，收取，收回。不收，謂水不回頭。
[11]打碑：指拓印碑帖。

讀中興碑/讀中興頌碑賞析

　　這首詩簡述了平定安史之亂的史實，展示了中興碑雄奇瑰偉的特色，讚頌了中興功臣們為護國安民而鏖戰沙場的崇高精神。這是一首詠懷古跡的詩作，既憑吊古人，發百年興廢之感慨；又自抒胸襟，表達了對元結、顏真卿無限景仰之情。

　　此詩碑在浯溪東崖區，高、寬各110厘米，字大6至8厘米不等，行楷，姿媚遒勁可愛。其詩題、姓名、書者和年月都已經變得模糊而難以辨認。韓子蒼疑此詩為秦觀作（見《複齋漫錄》），但據《苕溪漁隱叢話》記載：“餘遊浯溪，觀摩崖之側有此詩刻石，前雲：‘讀中興頌，張耒文潛’；後雲：‘秦少遊書’。”今石上尚隱約可見。

《讀中興碑/讀中興頌碑》張耒 拚音讀音參考

dú zhōng xīng bēi dú zhōng xīng sòng bēi
讀中興碑/讀中興頌碑

yù huán yāo xuè wú rén sǎo, yú yáng mǎ yàn cháng ān cǎo.
玉環妖血無人掃，漁陽馬厭長安草。
tóng guān zhàn gǔ gāo yú shān, wàn lǐ jūn wáng shǔ zhōng lǎo.
潼關戰骨高於山，萬裏君王蜀中老。
jīn gē tiě mǎ cóng xī lái, guō gōng lǐn lǐn yīng xióng cái.
金戈鐵馬從西來，郭公凜凜英雄才。
jǔ qí wèi fēng yǎn wèi yǔ, sǎ sǎo jiǔ miào wú chén āi.
舉旗為風偃為雨，灑掃九廟無塵埃。
yuán gōng gāo míng shuí yǔ jì, fēng yǎ bù jì sāo rén sǐ.
元功高名誰與紀，風雅不繼騷人死。
shuǐ bù xiōng zhōng xīng dǒu wén, tài shī bǐ xià lóng shé zì.
水部胸中星鬥文，太師筆下龍蛇字。
tiān qiǎn èr zi chuán jiāng lái, gāo shān shí zhàng mó cāng yá.
天遣二子傳將來，高山十丈磨蒼崖。
shuí chí cǐ bēi rù wǒ shì? shǐ wǒ yī jiàn hūn móu kāi.
誰持此碑入我室？使我一見昏眸開。
bǎi nián xīng fèi zēng gǎn kǎi, dāng shí shù zi jīn ān zài?
百年興廢增感慨，當時數子今安在？
jūn bú jiàn, huāng liáng wú shuǐ qì bù shōu, shí yǒu yóu rén dǎ bēi mài.
君不見，荒涼浯水棄不收，時有遊人打碑賣。

網友評論

* 《讀中興碑/讀中興頌碑》讀中興碑/讀中興頌碑張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《讀中興碑/讀中興頌碑》 張耒宋代張耒玉環妖血無人掃，漁陽馬厭長安草。潼關戰骨高於山，萬裏君王蜀中老。金戈鐵馬從西來，郭公凜凜英雄才。舉旗為風偃為雨，灑掃九廟無塵埃。元功高名誰與紀，風雅不繼騷人死。水 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。