韓元吉(1118～1187),译赏南宋詞人。字無咎，析和號南澗。诗意漢族，栽梅栽梅開封雍邱（今河南開封市）人，韩元一作許昌（今屬河南）人。吉原韓元吉詞多抒發山林情趣，文翻如〔柳梢青〕"雲淡秋雲"、译赏〔賀新郎〕"病起情懷惡"等。析和著有《澗泉集》、诗意《澗泉日記》、栽梅栽梅《南澗甲乙稿》、《南澗詩餘》。存詞80餘首。
《栽梅》是宋代文人韓元吉的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
人將妝額半淩晨，
天與仙風自絕塵。
歲晚相逢有如此，
為君傳取雪中真。
詩意：
這首詩詞以描寫栽梅的情景為主題，表達了一種對自然美的讚美和對友情的珍視。詩人通過描繪梅花的妖嬈美麗和自然之美，表達了自己對梅花的喜愛，並將之比喻為真摯的友情。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了梅花的美麗和神秘感。首句"人將妝額半淩晨"描繪了清晨時分，人們精心打扮，準備迎接新的一天，其中"妝額半淩晨"的形象描寫使人感受到一種恍若隔世的超凡感。接著，詩人用"天與仙風自絕塵"來形容梅花，將其與天上的仙境相提並論，突出了梅花的高潔與超凡之美。
第三句"歲晚相逢有如此"表達了詩人對於梅花的驚歎和讚美，他感歎在歲末時節竟然能夠看到如此美麗的梅花，這種美景讓他感到非常開心和幸運。最後一句"為君傳取雪中真"則表達了詩人對友情的珍視，他願意將梅花的美麗傳遞給心愛的人，將其中的真摯情感傳達給他。
整首詩詞以梅花為主題，通過對梅花的描繪，展示了自然之美與人情之美的結合。詩人以簡練而富有意境的語言，表達了對梅花的讚美之情，同時也通過梅花來寄托對友情的感激與珍視之情。這首詩詞以其清新脫俗的意境和深情的讚美，成為了宋代文學中的佳作。
zāi méi
栽梅
rén jiāng zhuāng é bàn líng chén, tiān yǔ xiān fēng zì jué chén.
人將妝額半淩晨，天與仙風自絕塵。
suì wǎn xiāng féng yǒu rú cǐ, wèi jūn chuán qǔ xuě zhōng zhēn.
歲晚相逢有如此，為君傳取雪中真。
* 《栽梅》栽梅韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《栽梅》 韓元吉宋代韓元吉人將妝額半淩晨，天與仙風自絕塵。歲晚相逢有如此，為君傳取雪中真。分類：作者簡介(韓元吉)韓元吉(1118～1187),南宋詞人。字無咎，號南澗。漢族，開封雍邱今河南開封市）人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《栽梅》栽梅韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意原文,《栽梅》栽梅韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《栽梅》栽梅韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《栽梅》栽梅韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《栽梅》栽梅韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/872c39905043576.html