《登楚山絕頂》 李廌

宋代   李廌 新雨路少人，登楚顶登公子有佳招。山绝赏析
下馬語未竟，楚山西城趨連鑣。绝顶
初雲眺江閣，李廌忽欲登山椒。原文意
陟巘踐蹺踴，翻译舍鞍升迢嶢。和诗
濈濈雲屨濕，登楚顶登翩翩風袂飄。山绝赏析
廣隰綠交映，楚山蕪城遠無囂。绝顶
帶繚江路永，李廌隙光溪影搖。原文意
他山若聚米，翻译亂壟疑翻潮。
岸巾歎鬢槁，撫髀憐肉消。
欲攄紆鬱懷，自恨痀僂腰。
心知中峰近，意怯老步遙。
班荊坐危磴，植杖臨高苗。
注目送三士，綠蘿淩九霄。
風流蹔雲散，箕踞還獨謠。
迎答順風呼，俯聽深澗樵。
山靈或聳誚，穀友如遷喬。
雖同仙凡隔，亦覺神爽超。
毋比抱腸鼠，已異枝巢鷯。
夕曛下歸徑，平林有鳴蜩。
回瞻已陳跡，青靄煙寥寥。
分類：

作者簡介(李廌)

李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文學家。字方叔，號德隅齋，又號齊南先生、太華逸民。漢族，華州（今陝西華縣）人。6歲而孤，能發奮自學。少以文為蘇軾所知，譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第，絕意仕進，定居長社（今河南長葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。

《登楚山絕頂》李廌 翻譯、賞析和詩意

剛下過雨路少人，公子有好招。
下馬話還沒有說完，西城去連鑣。
起初說眺望江閣，忽然想登上山頂。
登上山峰踩蹺上去，除了馬鞍上還嶢。
不斷不斷說鞋子濕，翩翩風采袂飄飄。
廣隰綠交相輝映，蕪城遠沒有吵鬧。
帶繚江路永，隙光溪影搖。
別的山如果聚集米，亂瓏懷疑翻潮。
岸巾歎息頭發枯槁，拍著大腿可憐肉消。
想濾回旋懷，恨自己痀僂腰。
心智中峰附近，怯意老步遙。
班荊坐在危石瞪，拄著拐杖臨高苗。
注目送三人，綠色蘿淩九霄。
風流暫時說散，盤踞在返回單獨歌謠。
迎答順風呼喊，俯聽深澗樵夫。
山靈或高聳責備，穀友如遷喬。
雖然同仙凡隔，也覺得神爽超。
不要比抱著腸鼠，已異枝築巢鷯。
夕曛下歸經，林有鳴蜩。
回瞻已經陳跡，青靄煙稀少。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《登楚山絕頂》李廌 拚音讀音參考

dēng chǔ shān jué dǐng
登楚山絕頂

xīn yǔ lù shǎo rén, gōng zǐ yǒu jiā zhāo.
新雨路少人，公子有佳招。
xià mǎ yǔ wèi jìng, xī chéng qū lián biāo.
下馬語未竟，西城趨連鑣。
chū yún tiào jiāng gé, hū yù dēng shān jiāo.
初雲眺江閣，忽欲登山椒。
zhì yǎn jiàn qiāo yǒng, shě ān shēng tiáo yáo.
陟巘踐蹺踴，舍鞍升迢嶢。
jí jí yún jù shī, piān piān fēng mèi piāo.
濈濈雲屨濕，翩翩風袂飄。
guǎng xí lǜ jiāo yìng, wú chéng yuǎn wú xiāo.
廣隰綠交映，蕪城遠無囂。
dài liáo jiāng lù yǒng, xì guāng xī yǐng yáo.
帶繚江路永，隙光溪影搖。
tā shān ruò jù mǐ, luàn lǒng yí fān cháo.
他山若聚米，亂壟疑翻潮。
àn jīn tàn bìn gǎo, fǔ bì lián ròu xiāo.
岸巾歎鬢槁，撫髀憐肉消。
yù shū yū yù huái, zì hèn jū lóu yāo.
欲攄紆鬱懷，自恨痀僂腰。
xīn zhī zhōng fēng jìn, yì qiè lǎo bù yáo.
心知中峰近，意怯老步遙。
bān jīng zuò wēi dèng, zhí zhàng lín gāo miáo.
班荊坐危磴，植杖臨高苗。
zhù mù sòng sān shì, lǜ luó líng jiǔ xiāo.
注目送三士，綠蘿淩九霄。
fēng liú zàn yún sàn, jī jù hái dú yáo.
風流蹔雲散，箕踞還獨謠。
yíng dá shùn fēng hū, fǔ tīng shēn jiàn qiáo.
迎答順風呼，俯聽深澗樵。
shān líng huò sǒng qiào, gǔ yǒu rú qiān qiáo.
山靈或聳誚，穀友如遷喬。
suī tóng xiān fán gé, yì jué shén shuǎng chāo.
雖同仙凡隔，亦覺神爽超。
wú bǐ bào cháng shǔ, yǐ yì zhī cháo liáo.
毋比抱腸鼠，已異枝巢鷯。
xī xūn xià guī jìng, píng lín yǒu míng tiáo.
夕曛下歸徑，平林有鳴蜩。
huí zhān yǐ chén jī, qīng ǎi yān liáo liáo.
回瞻已陳跡，青靄煙寥寥。

網友評論

* 《登楚山絕頂》登楚山絕頂李廌原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《登楚山絕頂》 李廌宋代李廌新雨路少人，公子有佳招。下馬語未竟，西城趨連鑣。初雲眺江閣，忽欲登山椒。陟巘踐蹺踴，舍鞍升迢嶢。濈濈雲屨濕，翩翩風袂飄。廣隰綠交映，蕪城遠無囂。帶繚江路永，隙光溪影搖。他山 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。