《三伏中積雨如秋》 程公許

宋代   程公許 峨眉三日雨,伏中客館六月秋。积雨
幽懷無與娛,秋伏欹枕清夜遊。中积
炎官失聲勢,雨秋译赏萬木皆商謳。许原析和
一涼德我厚,文翻耿耿何隱憂。诗意
憂愁多白頭,伏中頭白可複休。积雨
積陰忤正氣,秋伏潢流冒崇邱。中积
世故莽難期,雨秋译赏病根寧易瘳。许原析和
履霜不知戒,文翻堅冰諒難尤。
天運不停機,明當火西流。
勿以餘熱在,而忘晚歲謀。
家貧迫短晷,及時戒衣裘。
分類:

《三伏中積雨如秋》程公許 翻譯、賞析和詩意

《三伏中積雨如秋》是宋代程公許的一首詩詞。下麵是它的中文譯文、詩意和賞析:

譯文:
峨眉山上連綿三天的大雨,
客館裏的六月宛如秋天。
幽懷無法得到娛樂,
我側臥在枕頭上,在清夜中遊蕩。
炎熱的官員失去了聲勢,
萬木都在歌唱商調。
一陣涼風擁護了我厚德,
我內心深深地隱藏著憂慮。
憂愁使我早早變成白發,
然而白發卻不能帶來安寧。
積聚的陰雲衝撞正義的氣息,
潢水流動,衝向崇山的腳下。
現實的險惡難以預料,
病根不容易治愈。
踩在霜凍上卻毫無警覺,
踏上堅冰也不免有過失。
天命無法停止運轉,
明天將會火燒向西方。
不要因為我還有餘熱,
而忘記晚年的計劃。
家境貧寒,時間緊迫,
要及時戒除奢華的衣服和皮毛。

詩意和賞析:
《三伏中積雨如秋》以峨眉山連綿三日的雨為背景,表現了作者的內心感受和對社會現實的思考。詩中描繪了酷熱的夏天裏,突如其來的秋雨,給人一種清涼、寧靜的感覺。然而,作者卻表示自己無法享受這樣的美景,他的內心充滿了憂慮和困擾。詩中的“炎官失聲勢”,反映了作者對官場腐敗和失望現象的看法,而“萬木皆商謳”則傳遞出一種對自然和諧之美的讚歎。作者抒發了自己的憂慮和疑慮,他希望社會能夠有更多正義和善良的力量。

詩中還涉及到個人的境遇和人生觀。作者提到自己的憂愁使他年紀輕輕便白發蒼蒼,然而白發並不能給他帶來真正的安寧。這種對憂愁和現實的描繪,表達了作者對人生的思考和對時光流逝的感慨。詩的末尾,作者提醒人們在家境貧寒和時間有限的情況下,要珍惜時光,不要沉迷於奢華和虛榮。

整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對社會現實和個人命運的思考和觸動。通過對自然景色和個人體驗的描繪,表達了作者積極的人生態度和對正義和善良的追求。同時,詩中也透露出對時間的警示,呼籲人們珍惜有限的生命和機會,不要追逐虛榮和享樂,而是應該以清醒的頭腦去追求更有意義的人生價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《三伏中積雨如秋》程公許 拚音讀音參考

sān fú zhōng jī yǔ rú qiū
三伏中積雨如秋

é méi sān rì yǔ, kè guǎn liù yuè qiū.
峨眉三日雨,客館六月秋。
yōu huái wú yǔ yú, yī zhěn qīng yè yóu.
幽懷無與娛,欹枕清夜遊。
yán guān shī shēng shì, wàn mù jiē shāng ōu.
炎官失聲勢,萬木皆商謳。
yī liáng dé wǒ hòu, gěng gěng hé yǐn yōu.
一涼德我厚,耿耿何隱憂。
yōu chóu duō bái tóu, tóu bái kě fù xiū.
憂愁多白頭,頭白可複休。
jī yīn wǔ zhèng qì, huáng liú mào chóng qiū.
積陰忤正氣,潢流冒崇邱。
shì gù mǎng nán qī, bìng gēn níng yì chōu.
世故莽難期,病根寧易瘳。
lǚ shuāng bù zhī jiè, jiān bīng liàng nán yóu.
履霜不知戒,堅冰諒難尤。
tiān yùn bù tíng jī, míng dāng huǒ xī liú.
天運不停機,明當火西流。
wù yǐ yú rè zài, ér wàng wǎn suì móu.
勿以餘熱在,而忘晚歲謀。
jiā pín pò duǎn guǐ, jí shí jiè yī qiú.
家貧迫短晷,及時戒衣裘。

網友評論


* 《三伏中積雨如秋》三伏中積雨如秋程公許原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《三伏中積雨如秋》 程公許宋代程公許峨眉三日雨,客館六月秋。幽懷無與娛,欹枕清夜遊。炎官失聲勢,萬木皆商謳。一涼德我厚,耿耿何隱憂。憂愁多白頭,頭白可複休。積陰忤正氣,潢流冒崇邱。世故莽難期,病根寧易 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《三伏中積雨如秋》三伏中積雨如秋程公許原文、翻譯、賞析和詩意原文,《三伏中積雨如秋》三伏中積雨如秋程公許原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《三伏中積雨如秋》三伏中積雨如秋程公許原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《三伏中積雨如秋》三伏中積雨如秋程公許原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《三伏中積雨如秋》三伏中積雨如秋程公許原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/870e39907378876.html

诗词类别

《三伏中積雨如秋》三伏中積雨如秋的诗词

热门名句

热门成语