《湖州歌九十八首 其九十一》 汪元量

宋代   汪元量 江南郡守列金階，湖州內裏華筵日日排。歌首
文武官僚多二品，其湖還鄉盡帶虎頭牌。州歌
分類：

作者簡介(汪元量)

汪元量（1241～1317年後）南宋末詩人、首其诗意詞人、汪元文翻宮廷琴師。量原字大有，译赏號水雲，析和亦自號水雲子、湖州楚狂、歌首江南倦客，其湖錢塘（今浙江杭州）人。州歌琳第三子。首其诗意度宗時以善琴供奉宮掖。汪元文翻恭宗德祐二年（1276）臨安陷，隨三宮入燕。嚐謁文天祥於獄中。元世祖至元二十五年（1288）出家為道士，獲南歸，次年抵錢塘。後往來江西、湖北、四川等地，終老湖山。詩多紀國亡前後事，時人比之杜甫，有“詩史”之目，有《水雲集》、《湖山類稿》。

《湖州歌九十八首 其九十一》汪元量 翻譯、賞析和詩意

《湖州歌九十八首 其九十一》是宋代詩人汪元量所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
江南郡守列金階，
內裏華筵日日排。
文武官僚多二品，
還鄉盡帶虎頭牌。

詩意和賞析：
這首詩描繪了江南地區的景象，以及郡守和官員們的生活。首先，詩中提到了江南的郡守（地方行政長官）列隊登上金階（官階）。這一景象顯示了郡守的威嚴和權力，也暗示著他們的地位和身份。

接下來，詩中描述了華筵（華麗的宴會）在郡守的內室裏每日擺設。這表明郡守過著奢華的生活，享受豐盛的飲食和娛樂。華筵的頻繁排列也暗示著郡守們的日常生活充滿了宴會和享受。

然後，詩中提到文武官僚多數擁有二品官階（指高級官員）。這意味著身居高位的官員眾多，表明了當時官場的競爭激烈和官員們的權勢。

最後，詩中描述了郡守們歸鄉時佩戴的虎頭牌。虎頭牌是官員出巡時的標誌，代表著他們的身份和權威。這暗示著即使離開了工作地，郡守們仍然保留著他們的官方身份，彰顯了他們的地位和威望。

這首詩以簡潔的語言揭示了宋代江南地區郡守和官員們的生活現狀。通過對官員們的權力、享受和身份的描繪，詩詞展現了當時社會的階層分化和官場的特點。它也反映了作者對官員生活的觀察和思考，傳達了對現實社會的一種思索和批評。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《湖州歌九十八首 其九十一》汪元量 拚音讀音參考

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí jiǔ shí yī
湖州歌九十八首 其九十一

jiāng nán jùn shǒu liè jīn jiē, nèi lǐ huá yán rì rì pái.
江南郡守列金階，內裏華筵日日排。
wén wǔ guān liáo duō èr pǐn, huán xiāng jǐn dài hǔ tóu pái.
文武官僚多二品，還鄉盡帶虎頭牌。

網友評論

* 《湖州歌九十八首 其九十一》湖州歌九十八首 其九十一汪元量原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《湖州歌九十八首 其九十一》 汪元量宋代汪元量江南郡守列金階，內裏華筵日日排。文武官僚多二品，還鄉盡帶虎頭牌。分類：作者簡介(汪元量)汪元量1241～1317年後）南宋末詩人、詞人、宮廷琴師。字大有， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。