《喜敏中及第，喜敏析和偶示所懷》 白居易

唐代   白居易 自知群從為儒少，中及豈料詞場中第頻。第偶
桂折一枝先許我，示所所怀诗意楊穿三葉盡驚人。怀喜
轉於文墨須留意，敏中貴向煙霄早致身。及第
莫學爾兄年五十，偶示蹉跎始得掌絲綸。白居
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），易原译赏字樂天，文翻號香山居士，喜敏析和又號醉吟先生，中及祖籍太原，第偶到其曾祖父時遷居下邽，示所所怀诗意生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《喜敏中及第，偶示所懷》白居易 翻譯、賞析和詩意

《喜敏中及第，偶示所懷》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自知群從為儒少，
豈料詞場中第頻。
桂折一枝先許我，
楊穿三葉盡驚人。
轉於文墨須留意，
貴向煙霄早致身。
莫學爾兄年五十，
蹉跎始得掌絲綸。

詩意：
這首詩詞的主題是詩人白居易喜悅地表達自己中了進士及第的喜悅之情，並展示了他對文學創作的態度。白居易自謙地稱自己是眾多儒生中的少數，沒有想到自己在詩文競賽中卻屢次獲得第一。他比喻自己的才華好像一枝桂花先破土而出，或者像楊樹的三片葉子一起出現，以此形容他的才華出眾。他告誡自己在文學創作中要多加留意，爭取早日成為文壇的佼佼者，進入更高的境界。最後，白居易向同樣是詩人的友人表示，不要像他一樣錯過了五十年的寶貴時光，才剛剛開始掌握文學的技藝。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了白居易的喜悅和對文學創作的追求。他自謙地承認自己是眾多儒生中的普通一員，沒有想到在詩文競賽中多次獲得第一名，展現了他的才華與天賦。他通過桂花和楊樹的比喻，形象地描繪了自己的才華之出眾。他在詩的結尾警示自己要持續努力，不斷提高自己的文學造詣，爭取早日成為文壇的重要人物。最後，他以自己的親身經曆告誡朋友不要浪費寶貴的時間，要及早開始學習和掌握文學的技藝。

整首詩詞表達了白居易對自己成就的喜悅之情，同時也體現了他對文學創作的熱愛和追求。他以自己的親身經曆鼓勵和警示其他人，表達了對文學事業的堅定信念和追求卓越的決心。這首詩詞簡練而直接，情感真摯，展示了白居易作為一位傑出的唐代詩人的才華和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《喜敏中及第，偶示所懷》白居易 拚音讀音參考

xǐ mǐn zhōng jí dì, ǒu shì suǒ huái
喜敏中及第，偶示所懷

zì zhī qún cóng wèi rú shǎo, qǐ liào cí chǎng zhōng dì pín.
自知群從為儒少，豈料詞場中第頻。
guì shé yī zhī xiān xǔ wǒ,
桂折一枝先許我，
yáng chuān sān yè jǐn jīng rén.
楊穿三葉盡驚人。
zhuǎn yú wén mò xū liú yì, guì xiàng yān xiāo zǎo zhì shēn.
轉於文墨須留意，貴向煙霄早致身。
mò xué ěr xiōng nián wǔ shí, cuō tuó shǐ dé zhǎng sī lún.
莫學爾兄年五十，蹉跎始得掌絲綸。

網友評論

* 《喜敏中及第，偶示所懷》喜敏中及第，偶示所懷白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《喜敏中及第，偶示所懷》 白居易唐代白居易自知群從為儒少，豈料詞場中第頻。桂折一枝先許我，楊穿三葉盡驚人。轉於文墨須留意，貴向煙霄早致身。莫學爾兄年五十，蹉跎始得掌絲綸。分類：作者簡介(白居易)白居易 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。