《春雨中偶成四首》 張耒

宋代   張耒 廉纖小雨作春愁，春雨成首春雨成首吹濕長雲漫不收。中偶中偶张耒
架上酴醾渾著葉，原文意眼明新見小花頭。翻译
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，赏析擅長詩詞，和诗為蘇門四學士之一。春雨成首春雨成首《全宋詞》《全宋詩》中有他的中偶中偶张耒多篇作品。早年遊學於陳，原文意學官蘇轍重愛，翻译從學於蘇軾，赏析蘇軾說他的和诗文章類似蘇轍，汪洋澹泊。春雨成首春雨成首其詩學白居易、中偶中偶张耒張籍，原文意如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《春雨中偶成四首》張耒 翻譯、賞析和詩意

《春雨中偶成四首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
廉纖小雨作春愁，
吹濕長雲漫不收。
架上酴醾渾著葉，
眼明新見小花頭。

詩意：
這首詩詞描繪了春雨中的景象，表達了詩人內心的情感和感受。詩人在春雨中感到憂愁，細雨灑在長長的雲朵上，卻無法將雲收攏。架子上的酒壺上沾滿了雨水，葉子濕漉漉的，而詩人的眼睛卻能清晰地看到新生的小花苞。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了春雨的景象，通過細膩的描寫展現了詩人內心的情感。詩人用“廉纖小雨”來形容春雨，廉纖意味著細小而柔弱，表達了詩人內心的憂愁情緒。長雲被吹濕，漫不收攏，形象地描繪了春雨的連綿不斷。架子上的酒壺被雨水打濕，葉子上沾滿了雨水，這些細節描寫增加了詩詞的真實感。最後一句“眼明新見小花頭”，表達了詩人對生命力的讚美和對新生事物的期待。

整首詩詞以春雨為背景，通過描寫細膩的景象和細節，表達了詩人內心的情感和對生命的熱愛。這首詩詞以簡潔明了的語言，展現了詩人對自然的敏感和對生活的熱愛，給人以清新、自然的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春雨中偶成四首》張耒 拚音讀音參考

chūn yǔ zhōng ǒu chéng sì shǒu
春雨中偶成四首

lián xiān xiǎo yǔ zuò chūn chóu, chuī shī cháng yún màn bù shōu.
廉纖小雨作春愁，吹濕長雲漫不收。
jià shàng tú mí hún zhe yè, yǎn míng xīn jiàn xiǎo huā tóu.
架上酴醾渾著葉，眼明新見小花頭。

網友評論

* 《春雨中偶成四首》春雨中偶成四首張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春雨中偶成四首》 張耒宋代張耒廉纖小雨作春愁，吹濕長雲漫不收。架上酴醾渾著葉，眼明新見小花頭。分類：作者簡介(張耒)北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。