《和正仲送達善歸錢塘韻》 舒嶽祥

宋代   舒嶽祥 二客論交自有時，和正和正篆畦相會不相期。仲送仲送
家如元亮貧更好，达善达善學抵申公老未衰。归钱归钱
好詩甚似無聲畫，塘韵塘韵昏眼羞同沒字碑。舒岳诗意
買地近來聞闢圃，祥原析和樊侯種{ 漆氵換木}未為遲。文翻
分類：

《和正仲送達善歸錢塘韻》舒嶽祥 翻譯、译赏賞析和詩意

《和正仲送達善歸錢塘韻》是和正和正宋代詩人舒嶽祥的作品。這首詩以友誼為主題，仲送仲送表達了作者與友人正仲相聚的达善达善喜悅和對友誼的珍視。以下是归钱归钱對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。塘韵塘韵

中文譯文：
兩位客人談論友情，舒岳诗意相會在篆畦處卻未有預約。正仲的家庭雖然貧窮，卻仍然心情愉快；他的學識雖然追溯到申公子，但仍然精力不減。好的詩歌就像無聲的畫作，我的眼睛昏花，羞於麵對石碑上的字。我最近聽說正仲買了一塊地，計劃開辟園圃，這讓我感到非常高興，因為樊侯早該種植漆樹了，沒有遲延。

詩意和賞析：
《和正仲送達善歸錢塘韻》這首詩以簡潔的語言描繪了友誼的美好和作者對友誼的珍視。詩中的兩位客人是作者與正仲，他們在篆畦相會，展開友誼的談話。這種友誼是自然而然的，不需要事先安排，彰顯了真摯而純粹的情感。

作者以正仲為例，表達了對貧窮生活的寬容和樂觀。正仲的家境雖然貧窮，但他仍然保持著愉快的心情，這表明了一種積極向上的生活態度。正仲雖然年紀已老，但他的學識卻不減當年，與申公子媲美。這體現了對學問的執著和對精神追求的堅持，傳遞出對知識與智慧的推崇。

詩中提到的好詩如無聲的畫作，暗示了詩歌的藝術價值和內在美。作者自謙自己的眼力不佳，對於石碑上的字感到羞愧，這表現了作者對於自身才華的謙遜態度。

最後，作者聽說正仲買了一塊地，計劃種植漆樹，這一消息使他感到高興。樊侯指的是樊仲卿，他是一個曆史人物，以種植漆樹著稱。作者認為正仲種植漆樹的計劃早就應該實施，沒有理由拖延，這透露出對友人努力和進取精神的讚賞。

《和正仲送達善歸錢塘韻》以簡練的語言表達了友誼、樂觀和對知識的追求。通過對友誼和生活的描繪，詩人呈現出積極向上的人生態度，並傳遞出對真摯情感和內在美的讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和正仲送達善歸錢塘韻》舒嶽祥 拚音讀音參考

hé zhèng zhòng sòng dá shàn guī qián táng yùn
和正仲送達善歸錢塘韻

èr kè lùn jiāo zì yǒu shí, zhuàn qí xiāng huì bù xiāng qī.
二客論交自有時，篆畦相會不相期。
jiā rú yuán liàng pín gèng hǎo, xué dǐ shēn gōng lǎo wèi shuāi.
家如元亮貧更好，學抵申公老未衰。
hǎo shī shén shì wú shēng huà, hūn yǎn xiū tóng méi zì bēi.
好詩甚似無聲畫，昏眼羞同沒字碑。
mǎi dì jìn lái wén pì pǔ, fán hóu zhǒng qī shui huàn mù wèi wèi chí.
買地近來聞闢圃，樊侯種{ 漆氵換木}未為遲。

網友評論

* 《和正仲送達善歸錢塘韻》和正仲送達善歸錢塘韻舒嶽祥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和正仲送達善歸錢塘韻》 舒嶽祥宋代舒嶽祥二客論交自有時，篆畦相會不相期。家如元亮貧更好，學抵申公老未衰。好詩甚似無聲畫，昏眼羞同沒字碑。買地近來聞闢圃，樊侯種{漆氵換木}未為遲。分類：《和正仲送達善 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。