《一翦梅（臘前梅）》 韓淲

宋代   韓淲 一朵梅花百和香。翦梅翦梅
淺色春風，腊前腊前別樣宮妝。梅韩梅韩
西湖衣缽更難忘。淲原淲
雪意江天，文翻渾斷人腸。译赏
清夜橫斜竹影窗。析和
贏得相思，诗意魂夢悠揚。翦梅翦梅
玉溪山外水雲鄉。腊前腊前
茅舍疏籬，梅韩梅韩不換金章。淲原淲
分類： 一翦梅

《一翦梅（臘前梅）》韓淲 翻譯、文翻賞析和詩意

《一翦梅（臘前梅）》是译赏一首宋代詩詞，作者是析和韓淲。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞：《一翦梅（臘前梅）》
一朵梅花百和香。
淺色春風，別樣宮妝。
西湖衣缽更難忘。
雪意江天，渾斷人腸。
清夜橫斜竹影窗。
贏得相思，魂夢悠揚。
玉溪山外水雲鄉。
茅舍疏籬，不換金章。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一朵梅花在寒冷的冬天中綻放的景象，表達了梅花的堅強和美麗。

詩的開頭寫道：“一朵梅花百和香”，表達了梅花的芳香撲鼻，雖然隻是一朵花，卻能散發出百種香氣，展現了梅花的獨特之處。

接下來的幾句描述了春風吹拂下的梅花，以及梅花與宮妝的對比。淺色春風和別樣的宮妝，突出了梅花的淡雅和高貴之感。

詩中提到了西湖衣缽，暗示了詩人想起了一些往事，這些回憶是如此難以忘懷。同時，雪意江天渾斷人腸，表達了梅花的清冷之美，給人以深深的觸動和思索。

接著，詩中描繪了夜晚清冷的景象，清夜橫斜竹影窗。這裏的竹影窗營造出一種靜謐的氛圍，與梅花的清冷相呼應，使人產生相思之情，同時也讓人的心靈得到一種慰藉和撫慰。

最後兩句詩描述了梅花的所在地，玉溪山外水雲鄉。這裏可能是一個尋常的山水小村，茅舍疏籬，沒有金章之貴，但正是這種質樸的環境，讓梅花更加獨特、珍貴。這也暗示了詩人對於真正的美的追求，不受外在的名利所左右。

總的來說，這首詩詞通過對梅花的描繪，表達了梅花的堅強、高貴和清冷之美，以及對真正美的追求的思考。通過對自然景物的描繪和與人的情感的結合，使這首詩詞充滿了意境和情感的交融，給人以美的享受和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《一翦梅（臘前梅）》韓淲 拚音讀音參考

yī jiǎn méi là qián méi
一翦梅（臘前梅）

yī duǒ méi huā bǎi hé xiāng.
一朵梅花百和香。
qiǎn sè chūn fēng, bié yàng gōng zhuāng.
淺色春風，別樣宮妝。
xī hú yī bō gèng nán wàng.
西湖衣缽更難忘。
xuě yì jiāng tiān, hún duàn rén cháng.
雪意江天，渾斷人腸。
qīng yè héng xié zhú yǐng chuāng.
清夜橫斜竹影窗。
yíng de xiāng sī, hún mèng yōu yáng.
贏得相思，魂夢悠揚。
yù xī shān wài shuǐ yún xiāng.
玉溪山外水雲鄉。
máo shè shū lí, bù huàn jīn zhāng.
茅舍疏籬，不換金章。

網友評論

* 《一翦梅（臘前梅）》韓淲原文、翻譯、賞析和詩意(一翦梅（臘前梅） 韓淲)专题为您介绍：《一翦梅臘前梅）》 韓淲宋代韓淲一朵梅花百和香。淺色春風，別樣宮妝。西湖衣缽更難忘。雪意江天，渾斷人腸。清夜橫斜竹影窗。贏得相思，魂夢悠揚。玉溪山外水雲鄉。茅舍疏籬，不換金章。分類：一翦梅《一翦梅臘前 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。