《集虛書院》 仇遠

宋代   仇遠 築室東臯野水濱，集虚集虚室中生白坐生春。书院书院赏析
了知空洞元無物，仇远須信清明自有神。原文意
幽徑草花聊適趣，翻译閒窗筆硯不留塵。和诗
酒經丹訣非吾事，集虚集虚萬卷書藏一老身。书院书院赏析
分類：

《集虛書院》仇遠 翻譯、仇远賞析和詩意

《集虛書院》是原文意宋代仇遠創作的一首詩詞。以下是翻译該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
在東臯野水邊築起書院，和诗
書院中生活簡樸，集虚集虚坐在裏麵感受到春天的书院书院赏析生機。
明白空洞中沒有實質的仇远東西，
必須相信清明自有神靈。
幽靜的小徑上種滿了花草，讓人感到愉悅，
閑坐窗前，筆硯整潔無塵。
修煉丹道的事情並不屬於我，
我隻需以萬卷書籍陪伴著晚年。

詩意：
《集虛書院》表達了仇遠對於簡樸自然生活和追求精神境界的向往。詩中的書院位於野外的水濱之邊，與自然環境相融合，給人以寧靜和舒適的感覺。作者在這裏度過時光，領悟到虛空中並沒有實質的存在，但清明的心靈卻能感受到神靈的存在。同時，詩中還描述了書院中的幽靜小徑、花草和整潔的窗前，展現了一種恬靜寧逸的生活氛圍。最後，仇遠表達了對修煉丹道的事物的超脫，認為自己隻需擁有眾多的書籍陪伴自己度過晚年。

賞析：
《集虛書院》以簡潔的詞語和清新的意境，展示了宋代文人的理想生活態度。詩中的書院象征著遠離塵世的淨土，與自然相融合，給人以寧靜和悠閑的感受。作者通過對虛空的思考，表達了對物質世界的超越，強調了內心的清明和靈性的追求。詩中的幽徑、草花、閑窗等描繪了書院的環境，強調了舒適和寧靜的氛圍，使人產生身臨其境的感受。最後，作者以修煉丹道與一老身的對比，表達了對修身養性、追求精神境界的追求，呼喚了一種理想的晚年生活。整首詩以簡約的詞語和淡雅的意境，傳達了作者對於自然、清明和精神追求的向往，展示了宋代文人的生活態度和情感境界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《集虛書院》仇遠 拚音讀音參考

jí xū shū yuàn
集虛書院

zhù shì dōng gāo yě shuǐ bīn, shì zhōng shēng bái zuò shēng chūn.
築室東臯野水濱，室中生白坐生春。
le zhī kōng dòng yuán wú wù, xū xìn qīng míng zì yǒu shén.
了知空洞元無物，須信清明自有神。
yōu jìng cǎo huā liáo shì qù, xián chuāng bǐ yàn bù liú chén.
幽徑草花聊適趣，閒窗筆硯不留塵。
jiǔ jīng dān jué fēi wú shì, wàn juǎn shū cáng yī lǎo shēn.
酒經丹訣非吾事，萬卷書藏一老身。

網友評論

* 《集虛書院》集虛書院仇遠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《集虛書院》 仇遠宋代仇遠築室東臯野水濱，室中生白坐生春。了知空洞元無物，須信清明自有神。幽徑草花聊適趣，閒窗筆硯不留塵。酒經丹訣非吾事，萬卷書藏一老身。分類：《集虛書院》仇遠 翻譯、賞析和詩意《集虛 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。