《觀博陽山火》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 十月原野枯，观博連山起狂燒。阳山译赏
高焰過危峰，火观飛火入遐嶠。博阳
玉石被焚灼，山火诗意誰能見輝耀。梅尧
猿猱失輕捷，臣原亦不暇相吊。文翻
長風又助惡，析和怒號生萬竅。观博
炎炎赤龍奔，阳山译赏劃劃陰電笑。火观
願傾寒江潮，博阳勢逆難沃澆。山火诗意
願傾天河水，梅尧雖順雲衢遙。
青鬆心已爛，蔓草根未焦。
小農候春鋤，寒客失冬樵。
誰知兼並子，平陸閑肥饒。
不易天地意，長養非一朝。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《觀博陽山火》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《觀博陽山火》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩描繪了十月原野枯黃，連綿山脈起了猛烈的大火。高高的火焰越過危峰，飛舞的火光進入遙遠的山巒之中。寶貴的玉石被燒毀，再也無法照耀人們的眼睛。猿猴們失去了安逸的棲身之地，也無法互相悼念。狂風助長了火勢，火焰憤怒地從萬個竅口咆哮。火龍奔騰，陰雲中電光閃爍，發出嘲笑之聲。詩人希望能傾倒寒江的潮水，使火勢逆轉，難以蔓延。他也希望能傾倒天河的水，雖然遠離雲衢（指繁忙的街道），但這樣的事情並非易事。青鬆的心已經腐爛，蔓草的根卻未被燒焦。小農在等待春天的耕作，而寒冷的旅客失去了冬天的柴火。誰能知道這個地方兼並了多少子女，平原和田野富饒而閑適。天地的意圖是不容易改變的，長久的培育不是一朝一夕所能完成的。

這首詩詞通過描繪山火的景象，表達了自然界的力量和人類無法控製的力量。火勢猛烈，燒毀了珍貴的寶物，破壞了動物的棲身之地，令人無法相互慰藉。詩人希望能夠借助自然的力量來撲滅火勢，卻麵臨著巨大的困難。詩人還通過對青鬆和蔓草的描寫，暗示人與自然相比，生命力脆弱而有限。最後，詩人提到了天地的意圖和長時間的培育，強調了自然界的偉大和人類應該順應自然的智慧。

這首詩詞在形象描寫上富有變化和對比，通過火焰、狂風、火龍等形象的運用，展現了山火的猛烈和可怕。同時，通過描繪被燒毀的玉石和失去棲身之地的猿猴，表達了火災帶來的損失和痛苦。整首詩詞以自然界的景象為背景，通過抒發詩人對自然力量的敬畏和對人與自然關係的思考，表達了對自然力量的無奈和對人類處境的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《觀博陽山火》梅堯臣 拚音讀音參考

guān bó yáng shān huǒ
觀博陽山火

shí yuè yuán yě kū, lián shān qǐ kuáng shāo.
十月原野枯，連山起狂燒。
gāo yàn guò wēi fēng, fēi huǒ rù xiá jiào.
高焰過危峰，飛火入遐嶠。
yù shí bèi fén zhuó, shuí néng jiàn huī yào.
玉石被焚灼，誰能見輝耀。
yuán náo shī qīng jié, yì bù xiá xiāng diào.
猿猱失輕捷，亦不暇相吊。
cháng fēng yòu zhù è, nù háo shēng wàn qiào.
長風又助惡，怒號生萬竅。
yán yán chì lóng bēn, huà huà yīn diàn xiào.
炎炎赤龍奔，劃劃陰電笑。
yuàn qīng hán jiāng cháo, shì nì nán wò jiāo.
願傾寒江潮，勢逆難沃澆。
yuàn qīng tiān hé shuǐ, suī shùn yún qú yáo.
願傾天河水，雖順雲衢遙。
qīng sōng xīn yǐ làn, màn cǎo gēn wèi jiāo.
青鬆心已爛，蔓草根未焦。
xiǎo nóng hòu chūn chú, hán kè shī dōng qiáo.
小農候春鋤，寒客失冬樵。
shéi zhī jiān bìng zi, píng lù xián féi ráo.
誰知兼並子，平陸閑肥饒。
bù yì tiān dì yì, zhǎng yǎng fēi yī zhāo.
不易天地意，長養非一朝。

網友評論

* 《觀博陽山火》觀博陽山火梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《觀博陽山火》 梅堯臣宋代梅堯臣十月原野枯，連山起狂燒。高焰過危峰，飛火入遐嶠。玉石被焚灼，誰能見輝耀。猿猱失輕捷，亦不暇相吊。長風又助惡，怒號生萬竅。炎炎赤龍奔，劃劃陰電笑。願傾寒江潮，勢逆難沃澆。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。