《牛尊師宅看牡丹》 段成式

唐代   段成式 洞裏仙春日更長，牛尊翠叢風翦紫霞芳。师宅式原诗意
若為蕭史通家客，看牡情願扛壺入醉鄉。丹牛段成
分類：

作者簡介(段成式)

段成式（803-863），尊师宅字柯古。牡丹晚唐鄒平人，文翻唐代著名誌怪小說家，译赏約生於唐德宗貞元十九年（公元803年），析和卒於懿宗鹹通四年（公元863年），牛尊其父段文昌，师宅式原诗意曾任宰相，看牡封鄒平郡公，丹牛段成工詩，尊师宅有文名。牡丹在詩壇上，他與李商隱、溫庭筠齊名。段成式信佛讀經，飲酒賦詩唱和，以解其憂，詩中多流露出超脫世俗的消極情緒。

《牛尊師宅看牡丹》段成式 翻譯、賞析和詩意

牛尊師宅看牡丹，朝代：唐代，作者：段成式。

洞裏仙春日更長，翠叢風翦紫霞芳。
若為蕭史通家客，情願扛壺入醉鄉。

譯文：
在牛將軍的宅邸欣賞牡丹，仙春的日子顯得更加長久，風吹拂綠叢，剪裁紫霞花香。
如果我是蕭史通的家客，寧願扛著酒壺陶醉在那裏。

詩意：
這首詩描繪了一幅春日花開的美景，以及對這美景的渴望和向往。牛尊師是牛將軍的字，因其栽培牡丹並頗有成就而得名。牡丹作為中國傳統的名花，象征著富貴、繁榮和吉祥。詩人通過描繪牛將軍的宅邸和牡丹的盛開，表達了對春天和美好事物的向往和追求。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了牡丹花盛開的美景，透過詩人對牡丹的讚美，表達了對春天和美好事物的向往和追求。詩人表達了自己情願成為蕭史通家的客人，扛著酒壺陶醉於那片美景之中的願望。整首詩意境深遠，描繪了春天花開的絢麗景象，表達了詩人對美的追求和向往。讀這首詩，仿佛能夠感受到春天的清爽和美好，產生欣慰和愉悅之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《牛尊師宅看牡丹》段成式 拚音讀音參考

niú zūn shī zhái kàn mǔ dān
牛尊師宅看牡丹

dòng lǐ xiān chūn rì gèng zhǎng, cuì cóng fēng jiǎn zǐ xiá fāng.
洞裏仙春日更長，翠叢風翦紫霞芳。
ruò wéi xiāo shǐ tōng jiā kè, qíng yuàn káng hú rù zuì xiāng.
若為蕭史通家客，情願扛壺入醉鄉。

網友評論

* 《牛尊師宅看牡丹》牛尊師宅看牡丹段成式原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《牛尊師宅看牡丹》 段成式唐代段成式洞裏仙春日更長，翠叢風翦紫霞芳。若為蕭史通家客，情願扛壺入醉鄉。分類：作者簡介(段成式)段成式803-863），字柯古。晚唐鄒平人，唐代著名誌怪小說家，約生於唐德宗 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。