《花時與錢尊師同醉因成二十字》 韓偓

唐代   韓偓 橋下淺深水，花时花时韩偓和诗竹間紅白花。钱尊钱尊
酒仙同避世，师同师同赏析何用厭長沙。醉因醉因
分類：

作者簡介(韓偓)

韓偓（公元842年～公元923年）。成字成字中國唐代詩人。原文意乳名冬郎，翻译字致光，花时花时韩偓和诗號致堯，钱尊钱尊晚年又號玉山樵人。师同师同赏析陝西萬年縣（今樊川）人。醉因醉因自幼聰明好學，成字成字10歲時，原文意曾即席賦詩送其姨夫李商隱，翻译令滿座皆驚，花时花时韩偓和诗李商隱稱讚其詩是“雛鳳清於老鳳聲”。龍紀元年(889年)，韓偓中進士，初在河中鎮節度使幕府任職，後入朝曆任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學士。

《花時與錢尊師同醉因成二十字》韓偓 翻譯、賞析和詩意

花時與錢尊師同醉因成二十字

橋下淺深水，竹間紅白花。
酒仙同避世，何用厭長沙。

譯文：

在橋下淺深的水中，竹林裏開著紅白花朵。
酒仙們一同避世，為何要厭棄長沙。

詩意：

這首詩借用了橋下的水和竹間的花朵來表達一種醉意和忘卻塵世的情景。詩人通過描繪橋下水的變化和竹間花朵的色彩，表達了詩人與酒仙們一同醉飲的情感。而“避世”則是指遠離繁忙的都市生活，與大自然融為一體，享受寧靜與自由。

賞析：

這首詩以簡潔明快的語言描繪了詩人與酒仙們一同醉飲的場景。橋下淺深的水和竹間紅白花承載了韻律與美感，使整首詩顯得清新、自然。詩人與酒仙們避世而去，與都市繁忙的生活背道而馳，傳遞出對自由、寧靜的向往。這首詩簡潔明了，表達了對醉意和遠離塵世的渴望，給人以舒緩和想象的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《花時與錢尊師同醉因成二十字》韓偓 拚音讀音參考

huā shí yǔ qián zūn shī tóng zuì yīn chéng èr shí zì
花時與錢尊師同醉因成二十字

qiáo xià qiǎn shēn shuǐ, zhú jiān hóng bái huā.
橋下淺深水，竹間紅白花。
jiǔ xiān tóng bì shì, hé yòng yàn cháng shā.
酒仙同避世，何用厭長沙。

網友評論

* 《花時與錢尊師同醉因成二十字》花時與錢尊師同醉因成二十字韓偓原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《花時與錢尊師同醉因成二十字》 韓偓唐代韓偓橋下淺深水，竹間紅白花。酒仙同避世，何用厭長沙。分類：作者簡介(韓偓)韓偓公元842年～公元923年）。中國唐代詩人。乳名冬郎，字致光，號致堯，晚年又號玉山 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。