《吳興敬郎中見惠斑竹杖兼示一絕聊以謝之》 劉禹錫

唐代   劉禹錫 一莖炯炯琅玕色，吴兴吴兴文翻數節重重玳瑁文。敬郎兼示绝聊敬郎兼示绝聊
拄到高山未登處，中见竹杖中见竹杖青雲路上願逢君。惠斑惠斑
分類：

作者簡介(劉禹錫)

劉禹錫（772－842），谢之谢之锡原析和字夢得，刘禹漢族，译赏中國唐朝彭城（今徐州）人，诗意祖籍洛陽，吴兴吴兴文翻唐朝文學家，敬郎兼示绝聊敬郎兼示绝聊哲學家，中见竹杖中见竹杖自稱是惠斑惠斑漢中山靖王後裔，曾任監察禦史，谢之谢之锡原析和是刘禹王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，译赏有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德曆史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

《吳興敬郎中見惠斑竹杖兼示一絕聊以謝之》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

《吳興敬郎中見惠斑竹杖兼示一絕聊以謝之》是唐代文人劉禹錫的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一莖炯炯琅玕色，
數節重重玳瑁文。
拄到高山未登處，
青雲路上願逢君。

詩意：
這支竹杖色澤明亮，像琅玕一樣耀眼，
杖身上有多個重疊的玳瑁花紋。
我將它拄在還未攀登的高山上，
希望在青雲之路上與你相遇。

賞析：
這首詩詞描述了詩人劉禹錫見到朋友惠斑送給他一支竹杖，並以絕句的形式回贈。詩詞通過描繪竹杖的外貌和寓意，表達了詩人對友情的珍視和期待。

首先，詩中描繪了竹杖的美麗。詩人用"炯炯"形容竹杖色澤明亮，"琅玕"則是一種光彩奪目的寶石，用來比喻竹杖的亮麗。"數節重重"形容竹杖上重疊的玳瑁花紋，增添了竹杖的華麗和精美。

然後，詩人表達了對友誼的向往。詩中描述了詩人將竹杖拄在高山上的情景，意味著詩人願意與朋友共同攀登高峰、共享榮譽。"青雲路上願逢君"表達了詩人對與朋友相遇的期待，希望能夠在追求夢想的過程中與朋友共同前行。

整首詩詞以簡潔、優美的語言描繪了一種友情的情懷。通過描述竹杖的美麗和將其與友情聯係在一起，詩人表達了對友誼的重視和珍視，同時也傳遞了對未來與友人共同奮鬥的期望。這首詩詞以其簡潔而富有感情的表達方式，展示了唐代文人的才華和情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《吳興敬郎中見惠斑竹杖兼示一絕聊以謝之》劉禹錫 拚音讀音參考

wú xīng jìng láng zhōng jiàn huì bān zhú zhàng jiān shì yī jué liáo yǐ xiè zhī
吳興敬郎中見惠斑竹杖兼示一絕聊以謝之

yī jīng jiǒng jiǒng láng gān sè, shù jié chóng chóng dài mào wén.
一莖炯炯琅玕色，數節重重玳瑁文。
zhǔ dào gāo shān wèi dēng chù, qīng yún lù shàng yuàn féng jūn.
拄到高山未登處，青雲路上願逢君。

網友評論

* 《吳興敬郎中見惠斑竹杖兼示一絕聊以謝之》吳興敬郎中見惠斑竹杖兼示一絕聊以謝之劉禹錫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《吳興敬郎中見惠斑竹杖兼示一絕聊以謝之》 劉禹錫唐代劉禹錫一莖炯炯琅玕色，數節重重玳瑁文。拄到高山未登處，青雲路上願逢君。分類：作者簡介(劉禹錫)劉禹錫772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城今徐 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。