《賀新涼（自壽）》 吳編修

宋代   吳編修 出處男兒事。贺新和诗
甚從前、凉自說著淵明，寿吴赏析放高頭地。编修
點檢柴桑無剩粟，原文意贺未肯低頭為米。翻译
算此事、新凉修非難非易。自寿
三十年間如昨日，吴编秀才瞞、贺新和诗撰到專城貴。凉自
飽共暖，寿吴赏析已不翅。编修
旁人問我歸耶未。原文意贺
數旖年、翻译平頭六十，更須三歲。
把似如今高一著，更好聞雞禁市。
總不似、長伸腳睡。
六月荷鳳薌州路，北螺山、別是般滋味。
今不去，視江水。
分類： 宋詞三百首春天詠物迎春 賀新涼

《賀新涼（自壽）》吳編修 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
《賀新涼（自壽）》
男兒事，常常提起早年經曆。曾經放縱自己，但如今已非往日之人。勤儉節約，不肯屈身為米。這並非易事，也並非難事。三十年轉瞬如昨，秀才之名漸漸傳播到貴人耳中。現在已經飽食暖衣，不再為生計而擔憂。旁人問我是否已經回家，我已度過了許多年頭，已經60歲，還需再活三歲。仿佛眼下才剛剛取得了高升，更想在市場上早起，不再像過去一樣懶床賴被。我不再像過去那樣長身體後，躺著睡覺。在六月的荷花盛開之際，我站在薌州路上，聽北螺山的美景，心中別樣滋味。如今我不去追逐名利，靜心凝望江水。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了主人公的一生經曆和心境變化。詩人以男兒事為開端，回顧了自己的過去，表達了對年少輕狂時光的思念之情。隨後，詩人寫道自己逐漸成熟起來，在經曆了三十年的光陰轉瞬即逝後，終於得到了他人的認可和尊重，過上了舒適的生活。詩人回憶起別樣的滋味，表達了對過去的懊悔和對現狀的滿意。最後，詩人表達了對名利的淡漠和對自然的向往。

整首詩通過描繪主人公的人生經曆和心境變遷，展現了人隨歲月變化的心態與情感的變遷。詩人以細膩的筆墨描繪出主人公的內心世界，表達了對過去的留戀、對現狀的滿足以及對自然的向往。這首詩詞以淡淡的情感和細膩的描寫，讓人進一步體會到人生的變遷和對歲月的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賀新涼（自壽）》吳編修 拚音讀音參考

hè xīn liáng zì shòu
賀新涼（自壽）

chū chǔ nán ér shì.
出處男兒事。
shén cóng qián shuō zhe yuān míng, fàng gāo tou dì.
甚從前、說著淵明，放高頭地。
diǎn jiǎn chái sāng wú shèng sù, wèi kěn dī tóu wèi mǐ.
點檢柴桑無剩粟，未肯低頭為米。
suàn cǐ shì fēi nàn fēi yì.
算此事、非難非易。
sān shí nián jiān rú zuó rì, xiù cái mán zhuàn dào zhuān chéng guì.
三十年間如昨日，秀才瞞、撰到專城貴。
bǎo gòng nuǎn, yǐ bù chì.
飽共暖，已不翅。
páng rén wèn wǒ guī yé wèi.
旁人問我歸耶未。
shù yǐ nián píng tóu liù shí, gèng xū sān suì.
數旖年、平頭六十，更須三歲。
bǎ shì rú jīn gāo yī zhe, gèng hǎo wén jī jìn shì.
把似如今高一著，更好聞雞禁市。
zǒng bù shì zhǎng shēn jiǎo shuì.
總不似、長伸腳睡。
liù yuè hé fèng xiāng zhōu lù, běi luó shān bié shì bān zī wèi.
六月荷鳳薌州路，北螺山、別是般滋味。
jīn bù qù, shì jiāng shuǐ.
今不去，視江水。

網友評論

* 《賀新涼（自壽）》吳編修原文、翻譯、賞析和詩意(賀新涼（自壽） 吳編修)专题为您介绍：《賀新涼自壽）》 吳編修宋代吳編修出處男兒事。甚從前、說著淵明，放高頭地。點檢柴桑無剩粟，未肯低頭為米。算此事、非難非易。三十年間如昨日，秀才瞞、撰到專城貴。飽共暖，已不翅。旁人問我歸耶未。數旖年、平 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。