《蓮竹鶴》 姚勉

宋代   姚勉 蓮為君子花，莲竹竹有君子操。鹤莲和诗
深衣古君子，竹鹤清以仙自號。姚勉原文意
徘徊蓮竹間，翻译似覺皆所好。赏析
水邊立良久，莲竹林外複高蹈。鹤莲和诗
翩然側翅舞，竹鹤意喜佳客到。姚勉原文意
客家江南村，翻译幽處著吟帽。赏析
有蓮環釣石，莲竹有竹近茶灶。鹤莲和诗
胎仙夜生子，竹鹤並入平安報。
朅來踏京塵，久矣不聞耗。
今晨三君子，一見慰懷抱。
主人勿卻客，借此日笑傲。
分類：

《蓮竹鶴》姚勉 翻譯、賞析和詩意

《蓮竹鶴》是姚勉創作的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蓮花是君子之花，竹有君子的品質。深衣的古代君子，以清高自居稱仙人。徘徊在蓮花和竹林之間，仿佛感覺到都是自己所喜愛的。在水邊站立良久，又跳躍到林外。輕盈地側翅舞動，心情歡喜因佳客的到來。佳客來自江南村莊，幽靜之處戴著吟詩的帽子。有蓮花環繞的漁石，有靠近茶灶的竹子。夜晚仙子生下了孩子，平安地融入人間。久違地踏上京城的塵埃，已經很久沒有聽到嘈雜的聲音了。今天早晨與三位君子相見，令人感到安慰和擁抱。主人請不要拒絕客人，借此日子展現自己的笑容和自豪。

這首詩詞以蓮花和竹子為象征，表達了君子的高尚品質和清高自持的心態。蓮花象征君子的高潔和純正，竹子象征君子的堅貞和操守。詩人通過描繪蓮花和竹子的美麗形象，表達了對君子品質的讚美和向往。詩中的深衣古君子和以清高自居的仙人形象，彰顯了詩人對於高尚人格和超然境界的追求。

詩詞以自然景物為背景，將君子的品質與自然相融合，形成一種和諧的意境。詩人在蓮花和竹子之間徘徊，感受到它們所散發的美好氣息，表現了對高尚品質的喜愛和向往。詩中的水邊、林外和舞動的鶴翅等描寫，增添了詩意的舒展和活潑感。

詩詞的後半部分通過客人的到來，描繪出一個寂靜幽遠的江南村莊，它具有詩情畫意的氛圍。蓮花環繞的漁石和靠近茶灶的竹子，展示了詩人對於寧靜和自然生活的向往。詩中還出現了夜晚仙子生子的情節，意味著美好與祝福的降臨。最後，詩人與三位君子相見，表達了對友誼和歡樂的渴望，並呼籲主人不要拒絕客人，以展示自己的笑容和自豪。

整首詩詞通過對自然景物和人情世故的描繪，寄托了詩人對高尚品質和寧靜生活的追求。通過對蓮花、竹子和君子形象的聯想和讚美，表達了對道德和精神境界的向往和謳歌。整體氛圍溫婉寧靜，意境深遠，展示了宋代文人的《蓮竹鶴》是宋代姚勉創作的一首詩詞。這首詩詞通過對蓮花和竹子的描繪，表達了君子的高尚品質和清高自持的心態。詩中的蓮花象征君子的高潔和純正，竹子象征君子的堅貞和操守。詩人通過將君子的品質與自然景物相融合，營造出和諧的意境。詩詞中還出現了客人的到來和對寧靜生活的向往，以及對友誼和歡樂的渴望。整體氛圍溫婉寧靜，意境深遠，展示了宋代文人的追求和謳歌。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《蓮竹鶴》姚勉 拚音讀音參考

lián zhú hè
蓮竹鶴

lián wèi jūn zǐ huā, zhú yǒu jūn zǐ cāo.
蓮為君子花，竹有君子操。
shēn yī gǔ jūn zǐ, qīng yǐ xiān zì hào.
深衣古君子，清以仙自號。
pái huái lián zhú jiān, shì jué jiē suǒ hǎo.
徘徊蓮竹間，似覺皆所好。
shuǐ biān lì liáng jiǔ, lín wài fù gāo dǎo.
水邊立良久，林外複高蹈。
piān rán cè chì wǔ, yì xǐ jiā kè dào.
翩然側翅舞，意喜佳客到。
kè jiā jiāng nán cūn, yōu chù zhe yín mào.
客家江南村，幽處著吟帽。
yǒu lián huán diào shí, yǒu zhú jìn chá zào.
有蓮環釣石，有竹近茶灶。
tāi xiān yè shēng zǐ, bìng rù píng ān bào.
胎仙夜生子，並入平安報。
qiè lái tà jīng chén, jiǔ yǐ bù wén hào.
朅來踏京塵，久矣不聞耗。
jīn chén sān jūn zǐ, yī jiàn wèi huái bào.
今晨三君子，一見慰懷抱。
zhǔ rén wù què kè, jiè cǐ rì xiào ào.
主人勿卻客，借此日笑傲。

網友評論

* 《蓮竹鶴》蓮竹鶴姚勉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《蓮竹鶴》 姚勉宋代姚勉蓮為君子花，竹有君子操。深衣古君子，清以仙自號。徘徊蓮竹間，似覺皆所好。水邊立良久，林外複高蹈。翩然側翅舞，意喜佳客到。客家江南村，幽處著吟帽。有蓮環釣石，有竹近茶灶。胎仙夜生 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。