《寄張藻仲》 盧煥

明代   盧煥 草堂又是寄张寄张經旬別，江上梅花欲放春。藻仲藻仲
兩閱尺書煩見問，卢焕幾時尊酒複相親。原文意
夜琴橫月彈山鬼，翻译曉雁嗬冰寫穀神。赏析
門外雪消春水滿，和诗往來舟楫不妨頻。寄张寄张
分類：

《寄張藻仲》盧煥 翻譯、藻仲藻仲賞析和詩意

《寄張藻仲》是卢焕明代盧煥的一首詩詞。以下是原文意該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
草堂又是翻译經旬別，
江上梅花欲放春。赏析
兩閱尺書煩見問，和诗
幾時尊酒複相親。寄张寄张
夜琴橫月彈山鬼，
曉雁嗬冰寫穀神。
門外雪消春水滿，
往來舟楫不妨頻。

詩意：
這首詩是盧煥致信給他的朋友張藻仲的一首作品。盧煥表達了對友誼的思念和期待，同時也描述了春天的景象和自然的變化。詩中表達了對友誼的珍視，對困境的渴望解脫，以及對自然的讚美。

賞析：
這首詩以朋友之間的情感為主題，通過描繪自然景觀來烘托情感的深厚。首句“草堂又是經旬別”，揭示了作者與朋友分別已有很長時間，表達了對友誼的思念之情。接下來的兩句“江上梅花欲放春”，通過描寫江上梅花即將綻放的景象，表現了春天的到來和生機勃勃的景象，也與作者內心渴望與友人再次相聚的心情相呼應。

接下來的兩句“兩閱尺書煩見問，幾時尊酒複相親”，表達了作者對友人的思念之情，渴望能再次共讀書籍、共飲美酒、相互交流。這些細節展示了友情的珍貴和作者對友誼的渴望。

下一段描寫了夜晚的景象：“夜琴橫月彈山鬼，曉雁嗬冰寫穀神”，通過琴聲和雁聲的形象描寫，表現了作者在孤寂的夜晚中對友人的思念。最後兩句“門外雪消春水滿，往來舟楫不妨頻”，描繪了春雪融化、春水滿溢的景象，同時暗示了作者期待與友人頻繁往來的願望。

整首詩通過對自然景物的描寫，展示了作者對友誼的渴望和思念之情，同時也表達了對春天的讚美和對生機勃勃的景象的喜悅之情。這首詩詞以簡潔明快的語言，抒發了作者真摯的情感，展示了明代文人的人情之美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄張藻仲》盧煥 拚音讀音參考

jì zhāng zǎo zhòng
寄張藻仲

cǎo táng yòu shì jīng xún bié, jiāng shàng méi huā yù fàng chūn.
草堂又是經旬別，江上梅花欲放春。
liǎng yuè chǐ shū fán jiàn wèn, jǐ shí zūn jiǔ fù xiāng qīn.
兩閱尺書煩見問，幾時尊酒複相親。
yè qín héng yuè dàn shān guǐ, xiǎo yàn ā bīng xiě gǔ shén.
夜琴橫月彈山鬼，曉雁嗬冰寫穀神。
mén wài xuě xiāo chūn shuǐ mǎn, wǎng lái zhōu jí bù fáng pín.
門外雪消春水滿，往來舟楫不妨頻。

網友評論

* 《寄張藻仲》寄張藻仲盧煥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄張藻仲》 盧煥明代盧煥草堂又是經旬別，江上梅花欲放春。兩閱尺書煩見問，幾時尊酒複相親。夜琴橫月彈山鬼，曉雁嗬冰寫穀神。門外雪消春水滿，往來舟楫不妨頻。分類：《寄張藻仲》盧煥 翻譯、賞析和詩意《寄張 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。