《厭原山中曉行》 裘萬頃

宋代   裘萬頃 碧雞夜半聲啁哳，厌原厌原译赏喚起幽人步林樾。山中山中诗意
秋高風露著群木，晓行晓行析和無數寒光泣明月。裘万顷原
鬆篁一徑宛如畫，文翻石溜涓涓更清絕。厌原厌原译赏
山巔便好結茅廬，山中山中诗意莫待他年鬢成雪。晓行晓行析和
分類：

《厭原山中曉行》裘萬頃 翻譯、裘万顷原賞析和詩意

《厭原山中曉行》是文翻宋代裘萬頃創作的一首詩詞。以下是厌原厌原译赏這首詩的中文譯文、詩意和賞析。山中山中诗意

厭原山中曉行

碧雞夜半聲啁哳，晓行晓行析和
喚起幽人步林樾。裘万顷原
秋高風露著群木，文翻
無數寒光泣明月。
鬆篁一徑宛如畫，
石溜涓涓更清絕。
山巔便好結茅廬，
莫待他年鬢成雪。

譯文：
山中的清晨行走

夜半碧雞鳴聲啁哳，
喚醒了隱居在林間的人。
秋高風爽露珠閃爍在樹木上，
無數寒光映照著明亮的月光。
鬆樹和竹林的小徑就像一幅畫，
溪水從石頭間輕輕流淌。
山巔上適合建造茅草屋，
不要等到將來白發如雪。

詩意：
這首詩描繪了一個清晨在山中行走的景象。詩人聽到夜深時碧雞的鳴叫聲，這聲音喚醒了隱居在深山林中的詩人。秋高氣爽，微風中露珠閃爍在樹木上，閃耀的光芒映照著明亮的月光。詩人描述了一條鬆樹和竹林交錯的小徑，仿佛進入了一幅美麗的畫卷。溪水從石頭間輕輕流淌，清澈而純淨。山巔是一個理想的居住之地，詩人建議不要等到將來白發蒼蒼，而要早日修建茅草屋，安頓下來。

賞析：
這首詩通過描繪山中的自然景觀和隱居生活，表達了詩人追求寧靜和自然的心境。詩中使用了豐富的自然描寫，如碧雞的鳴叫聲、秋高天空中的風露、閃爍的露珠和明亮的月光，使讀者感受到了清新宜人的山野氛圍。詩人通過描繪鬆樹和竹林交錯的小徑以及溪水從石頭間流淌的景象，展示了山中景色的美麗和寧靜。最後兩句以直接的語言表達了詩人對隱居生活的向往，鼓勵人們及早追求內心真正的安寧和快樂。

整首詩以簡潔明快的語言和生動的描寫，展示了宋代士人對自然的熱愛和追求。讀者通過詩人的描繪，仿佛能夠感受到山中的清新空氣和寧靜的環境，也能夠理解詩人內心對隱居生活的向往和追求。這首詩以其清新自然的風格，表達了作者對於自然與心靈和諧的向往，展示了宋代山水詩的獨特魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《厭原山中曉行》裘萬頃 拚音讀音參考

yàn yuán shān zhōng xiǎo xíng
厭原山中曉行

bì jī yè bàn shēng zhāo zhā, huàn qǐ yōu rén bù lín yuè.
碧雞夜半聲啁哳，喚起幽人步林樾。
qiū gāo fēng lù zhe qún mù, wú shù hán guāng qì míng yuè.
秋高風露著群木，無數寒光泣明月。
sōng huáng yī jìng wǎn rú huà, shí liū juān juān gèng qīng jué.
鬆篁一徑宛如畫，石溜涓涓更清絕。
shān diān biàn hǎo jié máo lú, mò dài tā nián bìn chéng xuě.
山巔便好結茅廬，莫待他年鬢成雪。

網友評論

* 《厭原山中曉行》厭原山中曉行裘萬頃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《厭原山中曉行》 裘萬頃宋代裘萬頃碧雞夜半聲啁哳，喚起幽人步林樾。秋高風露著群木，無數寒光泣明月。鬆篁一徑宛如畫，石溜涓涓更清絕。山巔便好結茅廬，莫待他年鬢成雪。分類：《厭原山中曉行》裘萬頃 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。