《獨遊》 釋智圓

宋代   釋智圓 城市非無親，独游独游不見歲已深。释智诗意
江湖非無友，圆原译赏經年無來音。文翻
因知疏拙性，析和不合時人心。独游独游
清景將誰觀，释智诗意荷策祇自尋。圆原译赏
乃登鹺峨峰，文翻乃縱酸寒吟。析和
狎我惟野麋，独游独游和我惟幽禽。释智诗意
但見雲起滅，圆原译赏不知誰升沈。文翻
盤醒紅樹下，析和秋露濕衣襟。
分類：

《獨遊》釋智圓 翻譯、賞析和詩意

《獨遊》是一首宋代詩詞，作者是釋智圓。這首詩詞通過描繪城市與江湖的對比，表達了作者在世俗紛擾中尋求自我獨立與自由的心境。

詩詞的中文譯文如下：
城市非無親，不見歲已深。
江湖非無友，經年無來音。
因知疏拙性，不合時人心。
清景將誰觀，荷策祇自尋。
乃登鹺峨峰，乃縱酸寒吟。
狎我惟野麋，和我惟幽禽。
但見雲起滅，不知誰升沈。
盤醒紅樹下，秋露濕衣襟。

詩意與賞析：
《獨遊》這首詩詞表達了作者對於塵世紛擾的厭倦和對自由獨立的追求。作者對城市的人情冷漠和江湖朋友的疏離感到遺憾，他意識到自己的拙樸與時人的心態不合。在這種情況下，作者選擇獨自尋求清幽的景致，通過觀賞荷花而獲得心靈的安寧。他登上鹺峨峰，盡情地吟唱苦澀的歌聲，與野麋和幽禽為伴。然而，作者仍然困惑於雲起雲滅的人事變遷，不知道誰能升沉得意。最後，他醒來時發現自己躺在紅樹下，秋露濕透了衣襟。

這首詩詞通過城市與江湖、繁華與寧靜的對比，揭示了作者內心對於社會的失望和對自由孤獨的追求。他通過遠離喧囂，走進大自然的懷抱，尋找內心的寧靜和自我價值的肯定。盡管他仍然感到困惑和不解，但他在這種獨遊的過程中找到了一種對生命和自然的感悟，表達了對於世俗紛擾的疏離態度和對自由精神的執著追求。

這首詩詞以簡潔的語言、深沉的意境和哲理的思考，展示了宋代文人的獨立精神和對自然的熱愛。它通過對自我和社會的反思，表達了一種超越物質追求的內心追求，具有一定的啟示意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《獨遊》釋智圓 拚音讀音參考

dú yóu
獨遊

chéng shì fēi wú qīn, bú jiàn suì yǐ shēn.
城市非無親，不見歲已深。
jiāng hú fēi wú yǒu, jīng nián wú lái yīn.
江湖非無友，經年無來音。
yīn zhī shū zhuō xìng, bù hé shí rén xīn.
因知疏拙性，不合時人心。
qīng jǐng jiāng shuí guān, hé cè qí zì xún.
清景將誰觀，荷策祇自尋。
nǎi dēng cuó é fēng, nǎi zòng suān hán yín.
乃登鹺峨峰，乃縱酸寒吟。
xiá wǒ wéi yě mí, hé wǒ wéi yōu qín.
狎我惟野麋，和我惟幽禽。
dàn jiàn yún qǐ miè, bù zhī shuí shēng shěn.
但見雲起滅，不知誰升沈。
pán xǐng hóng shù xià, qiū lù shī yī jīn.
盤醒紅樹下，秋露濕衣襟。

網友評論

* 《獨遊》獨遊釋智圓原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《獨遊》 釋智圓宋代釋智圓城市非無親，不見歲已深。江湖非無友，經年無來音。因知疏拙性，不合時人心。清景將誰觀，荷策祇自尋。乃登鹺峨峰，乃縱酸寒吟。狎我惟野麋，和我惟幽禽。但見雲起滅，不知誰升沈。盤醒紅 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。