《貢院樓北新栽小鬆》 李正封

唐代   李正封 青蒼初得地，贡院贡院華省植來新。楼北楼北李正
尚帶山中色，新栽小松新栽小松析和猶含洞裏春。封原
近樓依北戶，文翻隱砌淨遊塵。译赏
鶴壽應成蓋，诗意龍形未有鱗。贡院贡院
為梁資大廈，楼北楼北李正封爵恥嬴秦。新栽小松新栽小松析和
幸此觀光日，封原清風屢得親。文翻
分類： 宋詞三百首婉約少女

《貢院樓北新栽小鬆》李正封 翻譯、译赏賞析和詩意

《貢院樓北新栽小鬆》是诗意一首唐代李正封創作的詩詞。下麵是贡院贡院詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
青蒼初得地，華省植來新。
尚帶山中色，猶含洞裏春。
近樓依北戶，隱砌淨遊塵。
鶴壽應成蓋，龍形未有鱗。
為梁資大廈，封爵恥嬴秦。
幸此觀光日，清風屢得親。

詩意：
這首詩描繪了一棵新種的小鬆樹。詩人描述了它的青翠和新鮮，它的美麗色彩像是從山中而來，宛如洞穴中的春天。這棵小鬆樹種植在貢院樓北，靠近北戶，遠離塵囂，它的存在使周圍的環境更加清淨。詩人將小鬆樹比喻為長壽的仙鶴，雖然還未長出鱗狀的枝葉，但它具備了成為巨龍的潛力。小鬆樹象征著梁國的崛起，與秦國的統治形成對比，詩人以此表達了對梁國興盛的期望和對秦國統治的不滿。詩人感慨自己有幸目睹這美景，清風屢次親近他，帶給他無盡的愉悅。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一棵新栽的小鬆樹所帶來的美麗和寧靜。詩人通過對自然景物的描寫，表達了對梁國興盛的期望和對秦國統治的不滿。詩中的小鬆樹象征著希望和力量，它雖然尚未成長為巨龍，但潛力無限。詩人將自然與政治進行了巧妙的結合，以表達自己對國家前景的關切和對時局的反思。整首詩情感平和，意境清新，給人以寧靜和愉悅的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《貢院樓北新栽小鬆》李正封 拚音讀音參考

gòng yuàn lóu běi xīn zāi xiǎo sōng
貢院樓北新栽小鬆

qīng cāng chū de dì, huá shěng zhí lái xīn.
青蒼初得地，華省植來新。
shàng dài shān zhōng sè, yóu hán dòng lǐ chūn.
尚帶山中色，猶含洞裏春。
jìn lóu yī běi hù, yǐn qì jìng yóu chén.
近樓依北戶，隱砌淨遊塵。
hè shòu yīng chéng gài, lóng xíng wèi yǒu lín.
鶴壽應成蓋，龍形未有鱗。
wèi liáng zī dà shà, fēng jué chǐ yíng qín.
為梁資大廈，封爵恥嬴秦。
xìng cǐ guān guāng rì, qīng fēng lǚ dé qīn.
幸此觀光日，清風屢得親。

網友評論

* 《貢院樓北新栽小鬆》貢院樓北新栽小鬆李正封原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《貢院樓北新栽小鬆》 李正封唐代李正封青蒼初得地，華省植來新。尚帶山中色，猶含洞裏春。近樓依北戶，隱砌淨遊塵。鶴壽應成蓋，龍形未有鱗。為梁資大廈，封爵恥嬴秦。幸此觀光日，清風屢得親。分類：宋詞三百首婉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。