《齊天樂(遊胡園書感)》 翁元龍

宋代   翁元龍 曲廊連苑吹笙道,齐天齐天重來暗塵都滿。乐游龙原乐游龙
種石生雲,胡园胡园移花帶月,书感诗意书感猶欠藏春庭院。翁元文翻翁元
年華過眼。译赏
便梅謝蘭銷,析和舞沈歌斷。齐天齐天
露井寒蛩,乐游龙原乐游龙為誰清夜訴幽怨。胡园胡园
人生樂事最少,书感诗意书感有時得意處,翁元文翻翁元光陰偏短。译赏
樹色凝紅,析和山眉弄碧,齐天齐天不與朱顏相戀。
臨風念遠。
歡蝶夢難追,鷺盟重換。
一片斜陽,送人歸騎晚。
分類: 齊天樂

作者簡介(翁元龍)

翁元龍字時可,號處靜,句章(一作四明)人。生卒年均不詳,約宋理宗嘉熙初前後在世。生平事跡不可考。他是大詞家吳文英之兄,亦工詞,杜成之評為“如絮浮水,如荷濕露,縈旋流轉,似沾非著”。所作今存花草粹編中者一首,絕妙好詞中者五首。

《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍 翻譯、賞析和詩意

《齊天樂(遊胡園書感)》是翁元龍創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

譯文:
曲廊連著花園,吹奏笙音,重來時,蒼茫塵土已滿。種石能生雲,移花能帶月,但是缺少了藏春的庭院。光陰如流水般從眼前消逝,梅花凋謝,蘭花凋零,舞鶯沉默,歌聲斷絕。夜晚,露水滴落在井口,寒蛩為誰在清冷的夜晚訴說幽怨。人生中的快樂往往很少,有時候當得意的時刻來臨時,光陰卻顯得特別短暫。樹葉凝結成紅色,山巒撫摸著碧綠的層巒,卻無法與美麗的容顏相戀。站在微風中,思念遙遠的地方。快樂的蝴蝶難以追尋,丹頂鶴的盟約可以重新訂立。夕陽如一片斜射下來,送別遠行歸來的人。

詩意:
《齊天樂(遊胡園書感)》描繪了作者遊覽胡園時的景象,表達了對時光易逝和人生短暫的感慨。詩中通過描寫自然景色,如曲廊、花園、石頭、雲、花朵、月亮、夜晚的蛩蝶,以及對季節變化的詠歎,展現了作者對美好事物的追求和對美好時光的珍惜。詩人意識到人生中的快樂很少,但當時刻來臨時,時間卻過得很快。同時,詩中也蘊含了對青春逝去、美好容顏難以長久存在的思考。

賞析:
《齊天樂(遊胡園書感)》以細膩含蓄的語言描繪出了胡園的美景以及對歲月流逝的感慨。通過對自然景物的描寫與人生感慨的結合,詩人表達出對美好事物的向往和珍惜,以及對時間短暫流逝的無奈和惋惜之情。詩中運用了寓言手法,以花、月、夜等意象來展示出時光易逝的主題,呈現了濃厚的憂思和深情。

整首詩詞氣勢高遠,語言優美流暢。通過對自然景象和人生的感慨,詩中傳遞了對美好事物的追求和珍惜的態度,表達了對光陰的感歎和對過去的回憶。整體意境唯美而深邃,給人留下深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍 拚音讀音參考

qí tiān lè yóu hú yuán shū gǎn
齊天樂(遊胡園書感)

qū láng lián yuàn chuī shēng dào, chóng lái àn chén dōu mǎn.
曲廊連苑吹笙道,重來暗塵都滿。
zhǒng shí shēng yún, yí huā dài yuè, yóu qiàn cáng chūn tíng yuàn.
種石生雲,移花帶月,猶欠藏春庭院。
nián huá guò yǎn.
年華過眼。
biàn méi xiè lán xiāo, wǔ shěn gē duàn.
便梅謝蘭銷,舞沈歌斷。
lù jǐng hán qióng, wèi shuí qīng yè sù yōu yuàn.
露井寒蛩,為誰清夜訴幽怨。
rén shēng lè shì zuì shǎo, yǒu shí dé yì chù, guāng yīn piān duǎn.
人生樂事最少,有時得意處,光陰偏短。
shù sè níng hóng, shān méi nòng bì, bù yǔ zhū yán xiāng liàn.
樹色凝紅,山眉弄碧,不與朱顏相戀。
lín fēng niàn yuǎn.
臨風念遠。
huān dié mèng nán zhuī, lù méng zhòng huàn.
歡蝶夢難追,鷺盟重換。
yī piàn xié yáng, sòng rén guī qí wǎn.
一片斜陽,送人歸騎晚。

網友評論

* 《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍原文、翻譯、賞析和詩意(齊天樂(遊胡園書感) 翁元龍)专题为您介绍:《齊天樂遊胡園書感)》 翁元龍宋代翁元龍曲廊連苑吹笙道,重來暗塵都滿。種石生雲,移花帶月,猶欠藏春庭院。年華過眼。便梅謝蘭銷,舞沈歌斷。露井寒蛩,為誰清夜訴幽怨。人生樂事最少,有時得意處,光陰偏短。樹 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍原文、翻譯、賞析和詩意(齊天樂(遊胡園書感) 翁元龍)原文,《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍原文、翻譯、賞析和詩意(齊天樂(遊胡園書感) 翁元龍)翻译,《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍原文、翻譯、賞析和詩意(齊天樂(遊胡園書感) 翁元龍)赏析,《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍原文、翻譯、賞析和詩意(齊天樂(遊胡園書感) 翁元龍)阅读答案,出自《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍原文、翻譯、賞析和詩意(齊天樂(遊胡園書感) 翁元龍)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/851d39877088157.html

诗词类别

《齊天樂(遊胡園書感)》翁元龍原的诗词

热门名句

热门成语