《梅四首》 劉鑒

宋代   劉鑒 休說逋仙兩句工，梅首梅首冰甌滌筆別形容。原文意
清標騷客風前立，翻译素麵仙姝月下逢。赏析
山店霜寒香撲馬，和诗溪橋水淺影如龍。梅首梅首
一□盡是原文意寒凝結，金鼎無鹽味更濃。翻译
分類：

《梅四首》劉鑒 翻譯、赏析賞析和詩意

《梅四首》是和诗一首宋代的詩詞，作者是梅首梅首劉鑒。以下是原文意對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

梅花的翻译四個描寫：
休說逋仙兩句工，冰甌滌筆別形容。赏析
清標騷客風前立，和诗素麵仙姝月下逢。
山店霜寒香撲馬，溪橋水淺影如龍。
一□盡是寒凝結，金鼎無鹽味更濃。

中文譯文：
不必說逃避塵世的仙人有多麽巧妙，冰甌洗淨了筆墨的形容。
那清秀的標誌，站在風前的詩人，與素麵朱顏的仙女在月下相遇。
山間的小店，霜寒中香味撲鼻而來，溪橋上水淺處有如龍影。
一片梅花完全凝結，金鼎裏沒有一絲鹹味，卻更加濃鬱。

詩意：
這首詩以梅花為主題，通過四個描寫梅花的場景，展現了梅花的傲然清雅和高潔的品質。詩中描述了梅花的形象、香氣和寒冷的特點，同時通過與詩人、仙女等形象的對比，凸顯了梅花的高貴和獨立的氣質。最後兩句以梅花的凝結和金鼎無鹽的形象，進一步強調了梅花的純潔和高尚。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了梅花的美麗和高貴，通過對梅花與其他形象的對比，進一步凸顯了梅花的獨立和高潔的品質。詩人運用形象生動的描寫手法，使讀者能夠感受到梅花的清雅和純潔之美。整首詩情感真摯，意境優美，展現了梅花作為冬季中的瑰寶，獨立而驕傲的形象。這首詩詞是宋代梅花詩中的經典之作，堪稱是中國古代詩詞中對梅花描寫的佳作之一。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《梅四首》劉鑒 拚音讀音參考

méi sì shǒu
梅四首

xiū shuō bū xiān liǎng jù gōng, bīng ōu dí bǐ bié xíng róng.
休說逋仙兩句工，冰甌滌筆別形容。
qīng biāo sāo kè fēng qián lì, sù miàn xiān shū yuè xià féng.
清標騷客風前立，素麵仙姝月下逢。
shān diàn shuāng hán xiāng pū mǎ, xī qiáo shuǐ qiǎn yǐng rú lóng.
山店霜寒香撲馬，溪橋水淺影如龍。
yī jìn shì hán níng jié, jīn dǐng wú yán wèi gèng nóng.
一□盡是寒凝結，金鼎無鹽味更濃。

網友評論

* 《梅四首》梅四首劉鑒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《梅四首》 劉鑒宋代劉鑒休說逋仙兩句工，冰甌滌筆別形容。清標騷客風前立，素麵仙姝月下逢。山店霜寒香撲馬，溪橋水淺影如龍。一□盡是寒凝結，金鼎無鹽味更濃。分類：《梅四首》劉鑒 翻譯、賞析和詩意《梅四首》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。