《贈寶覺》 王安石

宋代   王安石 大師京國舊，赠宝興趣江湖迥。觉赠
往與惠詢輩，宝觉一宿金山頂。王安文翻
懷哉苦留戀，石原诗意王事有朝請。译赏
別來能幾時，析和浮念劇含梗。赠宝
今朝忽相見，觉赠眸子清炯炯。宝觉
夜闌接軟語，王安文翻令人發深省，石原诗意化城出天半，译赏遠色有諸嶺。析和
白首對汀洲，赠宝猶思理煙艇。
分類：

作者簡介(王安石)

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，號半山，諡文，封荊國公。世人又稱王荊公。漢族，北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區鄧家巷人），中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還。”

《贈寶覺》王安石 翻譯、賞析和詩意

詩詞《贈寶覺》是宋代文學家王安石創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大師京國舊，
興趣江湖迥。
往與惠詢輩，
一宿金山頂。

懷哉苦留戀，
王事有朝請。
別來能幾時，
浮念劇含梗。

今朝忽相見，
眸子清炯炯。
夜闌接軟語，
令人發深省。

化城出天半，
遠色有諸嶺。
白首對汀洲，
猶思理煙艇。

詩意：
這首詩詞表達了王安石對朋友寶覺的思念之情。詩人回憶起與寶覺在京城的往事，但如今他們各自在江湖中追求自己的興趣，彼此之間的距離變得遙遠。詩人內心充滿了對友情的思念和留戀，希望有朝一日能與寶覺再次相聚。然而，時光荏苒，不知道何時才能再次相見，內心的牽掛和思緒卻越發濃烈。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人對友情的深深思念。詩中的描寫雖然簡短，但卻能喚起讀者對友情的共鳴和對生活的深思。詩人通過對過往與友人的回憶，表達了對友情的珍視和對未來相聚的期盼。詩中運用了一些意象描寫，如金山頂、諸嶺、汀洲等，增添了詩意的層次感和情感的張力。整首詩抒發了詩人內心深處的情感，讓人在閱讀中感受到友情的溫暖和珍貴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈寶覺》王安石 拚音讀音參考

zèng bǎo jué
贈寶覺

dà shī jīng guó jiù, xìng qù jiāng hú jiǒng.
大師京國舊，興趣江湖迥。
wǎng yǔ huì xún bèi, yī xiǔ jīn shān dǐng.
往與惠詢輩，一宿金山頂。
huái zāi kǔ liú liàn, wáng shì yǒu zhāo qǐng.
懷哉苦留戀，王事有朝請。
bié lái néng jǐ shí, fú niàn jù hán gěng.
別來能幾時，浮念劇含梗。
jīn zhāo hū xiāng jiàn, móu zǐ qīng jiǒng jiǒng.
今朝忽相見，眸子清炯炯。
yè lán jiē ruǎn yǔ, lìng rén fā shēn xǐng, huà chéng chū tiān bàn, yuǎn sè yǒu zhū lǐng.
夜闌接軟語，令人發深省，化城出天半，遠色有諸嶺。
bái shǒu duì tīng zhōu, yóu sī lǐ yān tǐng.
白首對汀洲，猶思理煙艇。

網友評論

* 《贈寶覺》贈寶覺王安石原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈寶覺》 王安石宋代王安石大師京國舊，興趣江湖迥。往與惠詢輩，一宿金山頂。懷哉苦留戀，王事有朝請。別來能幾時，浮念劇含梗。今朝忽相見，眸子清炯炯。夜闌接軟語，令人發深省，化城出天半，遠色有諸嶺。白首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。