《鍾陵夜闌作》 韋莊

唐代   韋莊 鍾陵風雪夜將深，钟陵作钟坐對寒江獨苦吟。夜阑原文意
流落天涯誰見問，陵夜阑作少卿應識子卿心。韦庄
分類：

作者簡介(韋莊)

韋莊（約836年─910年），翻译字端己，赏析杜陵（今中國陝西省西安市附近）人，和诗詩人韋應物的钟陵作钟四代孫，唐朝花間派詞人，夜阑原文意詞風清麗，陵夜阑作有《浣花詞》流傳。韦庄曾任前蜀宰相，翻译諡文靖。赏析

《鍾陵夜闌作》韋莊 翻譯、和诗賞析和詩意

譯文：
鍾陵的钟陵作钟風雪夜已經很深，
我獨自坐在寒冷的江邊，苦苦地吟誦。
遠離故鄉在天涯漂泊，無人知曉我的困惑；
除了少卿，你應該了解我的心情。

詩意：
這首詩描繪了一個寒冷的鍾陵夜晚，作者韋莊坐在江邊，孤苦無依地吟唱。他流落在陌生的地方，沒有人了解他內心的苦楚，隻有少卿（可能是作者的知己或心上人）應該能夠理解他的心情。

賞析：
這首詩抒發了作者在陌生異鄉的孤獨和困惑之情。風雪夜晚的寒冷氣氛，與作者內心的孤獨感形成了呼應。作者表達了對少卿的期望，希望他或她能夠理解自己的心情。整首詩簡潔而有力，表達了作者內心的苦悶和期待，給人以深深的共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鍾陵夜闌作》韋莊 拚音讀音參考

zhōng líng yè lán zuò
鍾陵夜闌作

zhōng líng fēng xuě yè jiāng shēn, zuò duì hán jiāng dú kǔ yín.
鍾陵風雪夜將深，坐對寒江獨苦吟。
liú luò tiān yá shuí jiàn wèn, shǎo qīng yīng shí zi qīng xīn.
流落天涯誰見問，少卿應識子卿心。

網友評論

* 《鍾陵夜闌作》鍾陵夜闌作韋莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鍾陵夜闌作》 韋莊唐代韋莊鍾陵風雪夜將深，坐對寒江獨苦吟。流落天涯誰見問，少卿應識子卿心。分類：作者簡介(韋莊)韋莊約836年─910年），字端己，杜陵今中國陝西省西安市附近）人，詩人韋應物的四代孫 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。