《鶉之奔奔》 詩經

先秦   詩經 鶉之奔奔，鹑之鹑鵲之畺畺[1]。奔奔奔奔
人之無良，诗经赏析我以為兄？
鵲之畺畺，原文意鶉之奔奔。翻译
人之無良，和诗我以為君？ 分類： 諷刺 【注釋】：
①鶉：鳥名，鹑之鹑即鵪鶉。奔奔奔奔　奔奔：跳躍奔走。诗经赏析　鵲：喜鵲。原文意　彊彊（音疆）：翩翩飛翔。翻译奔奔、和诗彊彊，鹑之鹑都是奔奔奔奔形容鶉鵲居有常匹，飛則相隨的诗经赏析樣子。
②無良：不善。　我：“何”之借字，古音我、何相通。一說為人稱代詞。
③君：指衛宣公。

題解：衛國人民諷刺衛宣公，以為鳥獸之不若。

《鶉之奔奔》詩經 拚音讀音參考

chún zhī bēn bēn
鶉之奔奔

chún zhī bēn bēn, què zhī jiāng jiāng 1.
鶉之奔奔，鵲之畺畺[1]。
rén zhī wú liáng, wǒ yǐ wéi xiōng?
人之無良，我以為兄？
què zhī jiāng jiāng, chún zhī bēn bēn.
鵲之畺畺，鶉之奔奔。
rén zhī wú liáng, wǒ yǐ wéi jūn?
人之無良，我以為君？

網友評論

* 《鶉之奔奔》鶉之奔奔詩經原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鶉之奔奔》 詩經先秦詩經鶉之奔奔，鵲之畺畺[1]。人之無良，我以為兄？鵲之畺畺，鶉之奔奔。人之無良，我以為君？分類：諷刺【注釋】：①鶉：鳥名，即鵪鶉。奔奔：跳躍奔走。鵲：喜鵲。彊彊音疆）：翩翩飛翔。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。