《臨江仙（茂叔兄生日）》 魏了翁

宋代   魏了翁 占斷人間閑富貴，临江長秋應是仙茂兄生長春。
前山推月上簾旌。叔兄生日赏析
緩觴火尋舊友，魏翁翁勾拍按新聲。原文意临
時倚晴空看過雁，翻译幾州明月關情。和诗
知君早已倦青冥。江仙
時來那得免，茂叔事業一窗螢。日魏
分類： 古詩三百首送別友情寫景 臨江仙

《臨江仙（茂叔兄生日）》魏了翁 翻譯、临江賞析和詩意

《臨江仙（茂叔兄生日）》是仙茂兄生宋代魏了翁所作的一首詩詞。以下是叔兄生日赏析該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
占斷人間閑富貴，魏翁翁長秋應是原文意临長春。
前山推月上簾旌，緩觴火尋舊友，勾拍按新聲。
時倚晴空看過雁，幾州明月關情。
知君早已倦青冥，時來那得免，事業一窗螢。

詩意：
這首詩表達了對兄弟茂叔生日的祝福和思念之情。詩中通過描繪自然景物和人物活動，表達了詩人對兄弟的深情厚意，以及對歲月流轉和人事變遷的感慨。

賞析：
詩的開篇，詩人借占卜之言表達了對人世間財富與地位的看法，認為長久的幸福應該源於心境的寧靜。接著，詩人以山水月色為背景，描述了前山推月的壯麗景象，意味著詩人將兄弟的生日視作喜慶的時刻，並向他致以祝福。詩中還描繪了詩人與友人歡聚一堂，舉杯暢談，以及他們共同創作新的音樂之情景，表達了友情和藝術創作的重要性。

詩的後半部分，詩人倚在晴朗的天空之下，眺望雁群飛過，感歎時間的流轉和人事的變遷，對故鄉的思念和對明月的眷戀之情溢於言表。詩人深知兄弟在塵世間已經疲倦，對他的祝福也帶有深深的關切之意。最後兩句表達了時光的無情和事業的渺小，將光陰比作一窗飛舞的螢火蟲，強調了人生的短暫和事物的脆弱。

整首詩通過自然景物和人物描寫，以及對歲月變遷和人情世故的思考，表達了詩人對兄弟的情感表達和祝福，同時也傳達了對人生和世事的深思。這首詩以優美的語言和意境展示了宋代詩人豪放灑脫的風格，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙（茂叔兄生日）》魏了翁 拚音讀音參考

lín jiāng xiān mào shū xiōng shēng rì
臨江仙（茂叔兄生日）

zhàn duàn rén jiān xián fù guì, zhǎng qiū yìng shì cháng chūn.
占斷人間閑富貴，長秋應是長春。
qián shān tuī yuè shàng lián jīng.
前山推月上簾旌。
huǎn shāng huǒ xún jiù yǒu, gōu pāi àn xīn shēng.
緩觴火尋舊友，勾拍按新聲。
shí yǐ qíng kōng kàn guò yàn, jǐ zhōu míng yuè guān qíng.
時倚晴空看過雁，幾州明月關情。
zhī jūn zǎo yǐ juàn qīng míng.
知君早已倦青冥。
shí lái nà de miǎn, shì yè yī chuāng yíng.
時來那得免，事業一窗螢。

網友評論

* 《臨江仙（茂叔兄生日）》魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙（茂叔兄生日） 魏了翁)专题为您介绍：《臨江仙茂叔兄生日）》 魏了翁宋代魏了翁占斷人間閑富貴，長秋應是長春。前山推月上簾旌。緩觴火尋舊友，勾拍按新聲。時倚晴空看過雁，幾州明月關情。知君早已倦青冥。時來那得免，事業一窗螢。分類：古詩三百首送 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。