《崇化麻沙道中》 劉克莊

宋代   劉克莊 經行愛此人煙好，崇化崇化麵俯清溪背負山。麻沙麻沙
半{ 左舟右定}何妨呼渡去，道中道中小橋不礙負薪還。刘克
遠聞清磬來林杪，庄原忽有朱欄出竹間。文翻
深處安知無隱者，译赏卜鄰容我設柴關。析和
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、诗意詞人、崇化崇化詩論家。麻沙麻沙字潛夫，道中道中號後村。刘克福建莆田人。庄原宋末文壇領袖，文翻辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《崇化麻沙道中》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《崇化麻沙道中》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
經行愛此人煙好，
麵俯清溪背負山。
半左舟右定何妨呼渡去，
小橋不礙負薪還。
遠聞清磬來林杪，
忽有朱欄出竹間。
深處安知無隱者，
卜鄰容我設柴關。

詩意：
這首詩描繪了一個人在崇化麻沙道中行走時的景象和心境。詩人讚美了這片風景優美的地方，並表達了他對自然環境的喜愛與向往。他麵對著清澈的溪水，背負著高山，沿著道路前行。他感歎即使道路彎曲左右，也無妨呼喚船隻前來渡過溪水，小橋也不妨礙他背負柴薪返回。詩人聽到遠處林中傳來的清脆磬聲，竹林間出現了紅色的欄杆，使他感到驚喜。他深深地思索，對於這片深處的景致，誰又能夠知曉其中隱藏的美景呢？他請求鄰居允許他設立柴門，以便可以更加親近這個地方。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景色和詩人的情感，表達了對自然的熱愛和對寧靜、美好環境的向往。詩人以樸實的筆觸描繪了道路旁的清溪和背負的山巒，展現了一種與自然融為一體的境界。他對於道路的彎曲並不畏懼，而是充滿了向往和探索的心情。在這個美好的地方，詩人聽到了遠處的磬聲，看到了竹間的朱欄，這些細節營造出一種寧靜和祥和的氛圍。詩人深處思索，認為這片深處的美景隻有少數人能夠真正理解和感知，這種隱秘的美景給人以探索和發現的動力。最後，詩人向鄰居請求允許他設立柴門，表達了他希望能夠更加親近這個地方，與它建立更深的聯係。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景色和詩人的情感，展現了對自然的讚美和向往，同時也體現了人與自然和諧共生的願望和追求。這首詩詞給人以寧靜、舒適的感受，讓人聯想到遠離塵囂、親近自然的美好時刻，引發讀者對自然的熱愛和對內心寧靜的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《崇化麻沙道中》劉克莊 拚音讀音參考

chóng huà má shā dào zhōng
崇化麻沙道中

jīng xíng ài cǐ rén yān hǎo, miàn fǔ qīng xī bēi fù shān.
經行愛此人煙好，麵俯清溪背負山。
bàn zuǒ zhōu yòu dìng hé fáng hū dù qù, xiǎo qiáo bù ài fù xīn hái.
半{ 左舟右定}何妨呼渡去，小橋不礙負薪還。
yuǎn wén qīng qìng lái lín miǎo, hū yǒu zhū lán chū zhú jiān.
遠聞清磬來林杪，忽有朱欄出竹間。
shēn chù ān zhī wú yǐn zhě, bo lín róng wǒ shè chái guān.
深處安知無隱者，卜鄰容我設柴關。

網友評論

* 《崇化麻沙道中》崇化麻沙道中劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《崇化麻沙道中》 劉克莊宋代劉克莊經行愛此人煙好，麵俯清溪背負山。半{左舟右定}何妨呼渡去，小橋不礙負薪還。遠聞清磬來林杪，忽有朱欄出竹間。深處安知無隱者，卜鄰容我設柴關。分類：作者簡介(劉克莊)劉克 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。