《旗》 李嶠

唐代   李嶠 桂影承宵月，旗旗虹輝接曙雲。李峤
縱橫齊八陣，原文意舒卷引三軍。翻译
日薄蛟龍影，赏析風翻鳥隼文。和诗
誰知懷勇誌，旗旗蟠地幾繽紛。李峤
分類：

作者簡介(李嶠)

李嶠(644～713) ，原文意唐代詩人。翻译字巨山。赏析趙州讚皇（今屬河北）人。和诗李嶠對唐代律詩和歌行的旗旗發展有一定的作用與影響。他前與王勃、李峤楊炯相接，原文意又和杜審言、崔融、蘇味道並稱“文章四友”。

《旗》李嶠 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文如下：

桂影承宵月，
虹輝接曙雲。
縱橫齊八陣，
舒卷引三軍。
日薄蛟龍影，
風翻鳥隼文。
誰知懷勇誌，
蟠地幾繽紛。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅戰爭場麵的壯麗景象。詩人以桂樹映襯夜空的月光，彩虹接連鮮豔地閃耀在黎明的雲霞間作為開頭，勾勒出光影交錯，色彩斑斕的軍旗場景。接著，詩人描述了軍隊的陣形，將八陣縱橫交錯，展示出士兵們在戰場上的英武形象。隨著戰爭的進行，太陽的餘輝已經轉移到水麵上，形成了巨龍的陰影，風吹動軍旗的時候，這些陰影像鳥類奔騰盤旋。最後，詩人反問，誰能理解那些懷揣勇氣鬥誌的人們，在地上盤旋、眾多的戰鬥中獲得了什麽樣的美景。

這首詩通過瑰麗的景物描寫，表達了戰爭的壯麗和殘酷，並探索了戰士們內心的勇氣和對勝利的渴望。也暗指壯誌未酬、鮮血灑地的戰爭帶來的無盡血腥、殘酷和無常。整首詩以壯麗、輝煌的場麵來展示戰爭的威力，並通過色彩斑斕的景物來凸顯戰鬥中的隱含血腥，使人們思考戰爭的意義與後果。同時，詩中也對那些為了理想追求和付出努力的人們表示了敬意。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《旗》李嶠 拚音讀音參考

qí
旗

guì yǐng chéng xiāo yuè, hóng huī jiē shǔ yún.
桂影承宵月，虹輝接曙雲。
zòng héng qí bā zhèn, shū juàn yǐn sān jūn.
縱橫齊八陣，舒卷引三軍。
rì báo jiāo lóng yǐng, fēng fān niǎo sǔn wén.
日薄蛟龍影，風翻鳥隼文。
shéi zhī huái yǒng zhì, pán dì jǐ bīn fēn.
誰知懷勇誌，蟠地幾繽紛。

網友評論

* 《旗》旗李嶠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《旗》 李嶠唐代李嶠桂影承宵月，虹輝接曙雲。縱橫齊八陣，舒卷引三軍。日薄蛟龍影，風翻鳥隼文。誰知懷勇誌，蟠地幾繽紛。分類：作者簡介(李嶠)李嶠(644～713) ，唐代詩人。字巨山。趙州讚皇今屬河北） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。