《題夾漈草堂》 鄭僑

宋代   鄭僑 杪秋尋遠山，题夹堂题幽懷鬱衝衝。漈草夹漈
草堂跨層崖，草堂夕陽山影空。郑侨
高人辭天祿，原文意結交杖藜翁。翻译
遊氛暗九土，赏析歲晚餘曷從。和诗
泠泠夾漈水，题夹堂题謖謖長鬆風。漈草夹漈
思之不可見，草堂淚落秋雲中。郑侨
分類：

《題夾漈草堂》鄭僑 翻譯、原文意賞析和詩意

《題夾漈草堂》是翻译一首宋代的詩詞，由鄭僑所作。赏析以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
杪秋尋遠山，幽懷鬱衝衝。
草堂跨層崖，夕陽山影空。
高人辭天祿，結交杖藜翁。
遊氛暗九土，歲晚餘曷從。
泠泠夾漈水，謖謖長鬆風。
思之不可見，淚落秋雲中。

詩意：
這首詩詞描繪了秋天的景色，表達了詩人內心的思緒和情感。詩人在深秋的時節去追尋遙遠的山巒，內心的情緒十分幽懷而濃烈。他描述了一座橫跨在崖上的草堂，夕陽下山影空靈飄渺。詩人與高人辭別塵世的職位，與杖藜老人結交，一同遊曆在寂靜而神秘的大地之上。詩人感歎歲月已晚，不知何處去。他聽到夾漈水潺潺流淌的聲音，感受到長鬆的風吹過。然而，他的思緒卻無法觸及到真實的景物，隻有淚水隨著秋雲一同飄落。

賞析：
這首詩詞通過描繪秋天的景物和詩人內心的情感，表達了對於人生的思考和追求。詩人在秋天的寂靜中，遠離塵世的繁華，尋找一種超脫和寧靜的境界。草堂跨層崖，夕陽山影空，給人一種空靈、超然的感覺。詩人與高人辭別塵世的權勢，選擇與杖藜翁結交，尋找真實的人生意義。他遊曆在神秘而寂靜的自然之中，感受大地的氛圍和歲月的流轉。夾漈水潺潺流淌，長鬆的風聲諧諧，象征著大自然的永恒和生命的力量。然而，詩人的思緒卻無法觸及到真實的景物，隻有淚水隨著秋雲一同飄落，流露出對於生命和存在的迷惘和感傷。

這首詩詞以淒美的語言描繪了秋天的景色，通過對自然景物的描寫，抒發了詩人內心深處的情感和思考。詩人通過追求超然和寧靜的境界，表達了對於人生意義的思索和對於時光流逝的感歎。整首詩詞給人以空靈、超脫的感覺，通過對自然景物的描繪，引發讀者對於生命和人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題夾漈草堂》鄭僑 拚音讀音參考

tí jiā jì cǎo táng
題夾漈草堂

miǎo qiū xún yuǎn shān, yōu huái yù chōng chōng.
杪秋尋遠山，幽懷鬱衝衝。
cǎo táng kuà céng yá, xī yáng shān yǐng kōng.
草堂跨層崖，夕陽山影空。
gāo rén cí tiān lù, jié jiāo zhàng lí wēng.
高人辭天祿，結交杖藜翁。
yóu fēn àn jiǔ tǔ, suì wǎn yú hé cóng.
遊氛暗九土，歲晚餘曷從。
líng líng jiā jì shuǐ, sù sù cháng sōng fēng.
泠泠夾漈水，謖謖長鬆風。
sī zhī bù kě jiàn, lèi luò qiū yún zhōng.
思之不可見，淚落秋雲中。

網友評論

* 《題夾漈草堂》題夾漈草堂鄭僑原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題夾漈草堂》 鄭僑宋代鄭僑杪秋尋遠山，幽懷鬱衝衝。草堂跨層崖，夕陽山影空。高人辭天祿，結交杖藜翁。遊氛暗九土，歲晚餘曷從。泠泠夾漈水，謖謖長鬆風。思之不可見，淚落秋雲中。分類：《題夾漈草堂》鄭僑 翻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。